Skip navigation . Skip navigation.
The Sider Center Các trung tâm sider Home | Contact Us | Give to ESA | Ministry Resources Trang chủ | Liên hệ | Liên hệ Cung cấp cho ESA | Bộ Tài nguyên

ESA Home | About Us | ESA Membership | ePistle Subscription | Forum ESA Trang chủ | Giới thiệu | ESA thành viên | Đăng kư thơ | Diễn đàn
Word và mạng lưới deed
Public Policy Chính sách công cộng Creation Care Sáng tạo Chăm sóc Holistic Ministry Holistic Bộ Christ & Culture Christ, Văn hóa &

Ministry Patterns and Priorities Bộ mẫu và các ưu tiên

Ministry Patterns and Priorities Bộ mẫu và các ưu tiên


The following chart lists possible areas of outreach ministry that a church could emphasize. Các biểu đồ sau đây có thể có danh sách các khu vực của nhân viên quảng bá do đó, một nhà thờ có thể nhấn mạnh. Identify how high a priority you think each item is for your church, according to what your church actually does. Xác định như thế nào là một ưu tiên cao, bạn nghĩ rằng mỗi mục là cho các nhà thờ của bạn, theo những ǵ thực sự của bạn trong nhà thờ, không có ǵ. (If the item goes against your understanding of mission, check "Contrary.") (Nếu mục đi của bạn chống lại sự hiểu biết về sứ mệnh, kiểm tra "Tin.")

Essential Thiết yếu Quite Important Khá quan trọng Somewhat Important Hơi quan trọng Not Really Important Không thật sự quan trọng Contrary Ngược

1. Organizing members of the conregation to participate in shoterm mission trips. Các tổ chức thành viên của các conregation để tham gia vào các chuyến đi shoterm sứ mệnh. 4 3 2 1 0

2. Helping transform lives through education, support groups, counseling, or spiritual renewal ministries. Giúp chuyển hóa đời sống thông qua giáo dục, nhóm hỗ trợ, cố vấn, hay tinh thần đổi mới bộ. 4 3 2 1 0

3. Promoting social or political change through community organizing or collective influence. Thúc đẩy phát triển xă hội, chính trị hoặc thay đổi thông qua các cộng đồng hoặc tổ chức tập thể ảnh hưởng. 4 3 2 1 0

4. Modeling an alternative way of life to the surrounding secular culture that attracts people to Jesus. Mẫu thay thế một cách sống để xung quanh tục văn hóa mà thu hút mọi người vào Jesus. 4 3 2 1 0

5. Promoting community / economic development programs in the church's neighborhood of ministry. Thúc đẩy phát triển cộng đồng / chương tŕnh phát triển kinh tế trong nhà thờ của khu phố của Bộ. 4 3 2 1 0

6. Welcoming people into the church who are diverse in age, situation, ethnicity, and/or income. Chào mừng mọi người vào nhà thờ, đang đa dạng về độ tuổi, t́nh h́nh, dân tộc, và / hoặc thu nhập. 4 3 2 1 0

7. Sponsoring social services ministries to provide aid to persons need. Bảo trợ xă hội, các bộ để cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cho những người cần. 4 3 2 1 0

8. Taking the gospel to non-Christians in the community through organized evangelism program. Đi Tin Lành để không-Kitô hữu trong cộng đồng thông qua tổ chức chương tŕnh evangelism. 4 3 2 1 0

9. Encouraging members to minister to the need of others in the daily lives and charitable giving. Khuyến khích các thành viên nhỏ trong nhu cầu của những người khác trong cuộc sống hàng ngày và khoan dung cho. 4 3 2 1 0

10. Forming one-on-one mentoring relationships with peple in need of guidance or personal development. Với việc h́nh thành một-on-one Mentoring các mối quan hệ với peple cần hướng dẫn hay phát triển cá nhân. 4 3 2 1 0

11. Making the church inviting to people who never attended church or have dropped out of church life. Làm cho nhà thờ gửi thư mời cho những người đă tham dự Hội thánh, hoặc không bao giờ có ghé nhà thờ ra khỏi đời sống. 4 3 2 1 0

12. Cultivating a relationship, as a church, with a church or other group from a different racial background. Trồng trọt một mối quan hệ, như là một nhà thờ, với một nhà thờ hoặc các nhóm chủng tộc khác nhau từ một nền tảng. 4 3 2 1 0

13. Caring for the emergency needs of persons in crisis. Chăm sóc khẩn cấp cho các nhu cầu của người trong cuộc khủng hoảng. 4 3 2 1 0

14. Hosting revivals, Christian concerts, or other special events that invite people to salvation. Revivals lưu trữ, Christian ḥa, hoặc các sự kiện đặc biệt mà mời mọi người đến sự cứu rỗi. 4 3 2 1 0

15. Partnering with other local nonprofits, civic groups and churches for the betterment of the neighborhood. Cộng tác với các địa phương nonprofits, nhóm công dân và nhà thờ cho betterment của khu phố. 4 3 2 1 0

16. Taking a stand and speaking out on social, political and economic injustices. Đi đứng và nói ra trên xă hội, chính trị và kinh tế, bất công. 4 3 2 1 0

17. Coming together to pray regularly for non-Christians. Đến với nhau để cầu nguyện thường xuyên cho người không-Kitô hữu. 4 3 2 1 0

18. Training members to share their faith personally with friends, neighbors and strangers. Đào tạo các thành viên để chia sẻ đức tin cá nhân của ḿnh với bạn bè, hàng xóm và người lạ. 4 3 2 1 0

19. Financially supporting mission or aid programs of your denomination or other parachurch agencies. Hỗ trợ về tài chính hoặc sứ mệnh của chương tŕnh viện trợ của bạn denomination hoặc các cơ quan, parachurch. 4 3 2 1 0

20. Incorporating a gospel message into service activities (such as a devotional at a soup kitchen). Lồng ghép vào một dịch vụ tin nhắn Tin Lành hoạt động (ví dụ như một devotional tại một nhà bếp soup). 4 3 2 1 0



This tool can be used in two ways: to analyze your church's current ministry priorities and style, or to explore interest in potential new ministry pathways. Công cụ này có thể được sử dụng trong hai cách sau: để phân tích của nhà thờ hiện nay của Bộ ưu tiên và phong cách, hoặc để khám phá tiềm năng mới quan tâm đến vụ hướng đi.

I. Using the tool to assess current ministry. I. Sử dụng công cụ để đánh giá hiện tại Bộ.
Examine the "flavor" and intensity of your church's outreach in these areas: ministry patterns, involvement in evangelism, and outreach methodology. Khám xét "hương vị" và cường độ của nhà thờ của nhân viên quảng bá trong các lĩnh vực này: vụ mẫu, tham gia trong evangelism, và nhân viên quảng bá phương pháp.

A. Your church's ministry patterns A. vụ của bạn nhà thờ của patterns
Six broad ways that holistic ministry can be expressed are described in Churches That Make a Difference, pages 35-44. Rộng sáu ra những cách thế holistic vụ có thể được thể hiện trong Nhà thờ này được mô tả là sự thay đổi That Make, trang 35-44. Churches are likely to combine several patterns; in fact, an exclusive focus on any one theme is not truly holistic. Nhà thờ sẽ có nhiều khả năng kết hợp một vài mẫu; trong thực tế, một không tập trung vào bất kỳ một chủ đề không phải là thật sự holistic. The six patterns are listed below, with corresponding item numbers from the chart. Sáu mẫu được liệt kê dưới đây, tương ứng với số mục từ trong biểu đồ.

If the combined score for any pattern is 6-8, your church strongly idnetifies with this ministry theme. Nếu kết hợp điểm số cho bất kỳ mô h́nh là 6-8, nhà thờ mạnh mẽ của bạn idnetifies vụ này với chủ đề. If the score is 3-5, your church leans toward this pattern, If the score is 0-2, this ministry pattern is not a priority for your church. Nếu điểm số là 3-5, nhà thờ leans của bạn về hướng mô h́nh này, Nếu điểm số là 0-2, Bộ mẫu này không phải là một ưu tiên của bạn cho nhà thờ. If you do not score a 5 or higher for at least two ministry patterns, this suggests that your church has not developed a commitment to outreach. Nếu bạn không một điểm số 5 hoặc cao hơn cho ít nhất hai vụ các mẫu này, gợi ư rằng nhà thờ của bạn không có cam kết để phát triển một nhân viên quảng bá.

1. Focus on ministries of personal development . Bộ tập trung vào sự phát triển cá nhân.
The church emphasizes transforming society one life at a time, "one by one from the inside out." Nhà thờ nhấn mạnh mục tiêu chuyển một trong đời sống xă hội, tại một thời gian, "một bởi một từ bên trong ra ngoài." Ministries help people overcome their internal barriers to wholeness by developing skills, nurturing behavioral change, or offering relational support. Bộ, giúp đỡ người dân của họ vượt qua những rào cản nội bộ để wholeness bằng cách phát triển kỹ năng, dưỡng nuôi thay đổi hành vi, hoặc cung cấp các hỗ trợ.
#2: # 2: +     #10: + # 10: =     Total: = Tổng cộng:
2. Focus on ministries of compassion . Tập trung vào các bộ của tấm ḷng.
The church models God's love by extending compassionate aid. Mô h́nh nhà thờ Thiên Chúa yêu thương do mở rộng compassionate viện trợ. People's immediate needs-financial, physical, relational or emotional-may eclipse their felt need for God. Nhu cầu của người dân ngay lập tức-tài chính, vật chất, quan hệ t́nh cảm hay-tháng năm thực của họ cảm thấy cần cho Đức Chúa Trời. Providing goods or services to meet these needs makes the gospel tangible. Cung cấp hàng hóa, dịch vụ để đáp ứng các nhu cầu làm cho hữu Tin Lành.
#7: # 7: +     #13: + # 13: =     Total: = Tổng cộng:
3. Focus on ministries of reconciliation . Tập trung vào các bộ của đối.
Through the church, God's redemptive power flows to the root of the divisions of race and class in our society, healing scars and creating new patterns. Thông qua các nhà thờ, quyền lực của Thiên Chúa redemptive chảy vào gốc của các đơn vị của chủng tộc và lớp học của chúng tôi trong xă hội, chữa bệnh scars và tạo ra các mẫu mới. Reconciliation ministries bear fruit in multicultural worship, cross-cultural personal relationships, cross-cultural ministry partnerships, and challenges to entrenched racism in the wider society. Của các bộ trái trong văn hóa đa tôn thờ, giữa các nền văn hóa các mối quan hệ cá nhân, giữa các nền văn hóa quan hệ đối tác vụ, và thách thức để entrenched kỳ thị chủng tộc trong xă hội rộng hơn.
#6: # 6: +     #12: + # 12: =     Total: = Tổng cộng:
4. Focus on community development . Tập trung vào sự phát triển cộng đồng.
Social and economic development ministries improve quality of life at the community level, nurturing an environment which affirms human dignity. Phát triển kinh tế xă hội và các bộ cải thiện chất lượng cuộc sống tại cộng đồng cấp, dưỡng nuôi một môi trường mà khẳng định phẩm giá con người. The church helps to break cycles of dependency by creating opportunities for people to become self-sufficient, offering access to assets such as housing or capital, and renewing institutions such as schools. Nhà thờ giúp to break chu kỳ của phụ thuộc bằng cách tạo cơ hội cho người dân để trở nên tự túc, cung cấp truy cập đến tài sản như nhà ở hoặc vốn đầu tư, và đổi mới cơ sở giáo dục như trường học.
#5: # 5: +     #15: + # 15: =     Total: = Tổng cộng:
5. Focus on justice ministries . Tập trung vào sự công bằng các bộ.
Through advocacy ministries, churches grapple with cultural or structural evils. Tuyên truyền thông qua các bộ, ngành, nhà thờ ôm với văn hóa hoặc dịch cơ cấu các tệ nạn. Sometimes churches are able to work within channels of official power, sometimes they organize to exert pressure for social change, and sometimes they raise a prophetic voice of protest, witness, or solidarity. Đôi khi nhà thờ có thể làm việc trong các kênh chính thức của quyền lực, đôi khi họ tổ chức để làm áp lực cho xă hội thay đổi, và đôi khi họ nâng cao một prophetic tiếng nói của kháng nghị, làm chứng, hay liên đới.
#3: # 3: +     #16: + # 16: =     Total: = Tổng cộng:
6. Focus on reaching skeptics . Tập trung vào sự đạt skeptics.
With a spirit of Christ-like servanthood, the church challenges the unbelieving community's cynical perception of Christianity and models a meaningful alternative to our materialistic, me-first, anything-goes culture. Với một tinh thần của Đức Kitô-như servanthood, nhà thờ thách thức trong cộng đồng không hay tin của cynical nhận thức về Đạo Cơ đốc và các mô h́nh có ư nghĩa là một cách thay thế cho materialistic của chúng tôi, tôi-đầu tiên, bất cứ điều ǵ đi-văn hóa. The church seeks to become a home to spiritual seekers hungry for authentic justice, compassion, integrity, and love. Nhà thờ sẽ trở thành một nhà để t́m việc đói tinh thần cho công lư thực, t́nh thương, liêm, và t́nh yêu.
#4: # 4: +     #11: + # 11: =     Total: = Tổng cộng:
B. Your church's involvement in evangelism B. tham gia của nhà thờ của bạn trong evangelism
Each of the patterns above can become one-sided if they have no dimension of sharing the good news of Jesus Christ. Mỗi pḥng trong số các mẫu ở trên có thể trở thành một bên nếu họ không có chiều hướng của chia sẻ những tin tức tốt lành của Đức Chúa Jêsus Christ. While all of the items in the chart have evangelistic implications, several items relate to overt, explicit evangelism. Trong khi tất cả các bản ghi trong biểu đồ có evangelistic tác, một số bài liên quan đến công khai, rơ ràng evangelism.

A total evangelism score of 19 or higher indicates that your church has a strong commitment to explicit evangelism (at least one evangelism item was considered "essential"). Một evangelism tổng số điểm của 19 hoặc cao hơn cho thấy rằng nhà thờ của bạn có một cam kết mạnh mẽ để evangelism rơ ràng (ít nhất một evangelism mục đă được coi là "thiết yếu"). A score of 13-18 suggests that your church has some involvement in evangelism, but it is not a high priority. Một điểm số của 13-18 cho thấy có một số nhà thờ của bạn tham gia trong evangelism, nhưng đó không phải là một ưu tiên cao. A score of 7-12 reflects that evangelism is a low priority for the church, and perhaps even meets some resistance. Một số điểm của 7-12 phản ánh rằng evangelism là một ưu tiên thấp cho các nhà thờ, và thậm chí đáp ứng một số kháng. If your score is 6 or below, your church may experience significant obstacles to active evangelism. Nếu điểm của bạn 6 hoặc dưới đây, nhà thờ của bạn có thể gặp trở ngại đáng kể cho hoạt động evangelism.
Each of the patterns above... Mỗi pḥng trong số các mẫu ở trên ...
#1: # 1: +     #8: + # 8: +     #14: + # 14: +     #17: + # 17: +     #18: + # 18: +
#20: # 20: =     Total: = Tổng cộng:
C. Your church's mission methodology C. của bạn nhà thờ của sứ mệnh phương pháp
There are three complementary ways that churches can support outreach mission: 1) by encouraging individual members to care for others and share their faith through their daily lives, in informal, relational ways; 2) by organizing church-sponsored ministry programs; and 3) by taking a collaborative approach, working alongside other organizations to accomplish ministry aims. Có ba cách bổ sung mà nhà thờ có thể hỗ trợ các nhân viên quảng bá sứ mệnh: 1) bằng cách khuyến khích các thành viên cá nhân để chăm sóc cho người khác và chia sẻ đức tin của họ thông qua cuộc sống hàng ngày của họ, trong thông tin, các cách; 2) do tổ chức nhà thờ-vụ các chương tŕnh tài trợ, và 3) bằng việc hợp tác một cách tiếp cận, làm việc cùng với các tổ chức khác để thực vụ mục đích.

A score of 13-16 in any one area indicates that your church is strong in this ministry methodology. Một điểm số của 13-16 trong bất kỳ một khu vực cho thấy rằng nhà thờ của bạn là mạnh mẽ trong vụ này phương pháp. If the score is 9-13, your church leans toward this style of ministry. Nếu điểm số là 9-13, nhà thờ leans của bạn về hướng này theo phong cách của Bộ. A score of 8 or under suggests that this is not the way your church goes about its ministry. Một điểm số của 8 hoặc theo đề nghị rằng điều này không phải là con đường đi của bạn nhà thờ về các vụ.

If your church scores a 9 or above in only one area, this may indicate that your approach to ministry lacks balance. Nếu bạn là một nhà thờ điểm số 9 hoặc ở trên chỉ có một trong khu vực, điều này có thể chỉ ra rằng phương pháp tiếp cận của bạn để vụ thiếu cân bằng. If your score is less than 9 in all three areas, this suggests a weak commitment to outreach overall. Nếu điểm của bạn ít hơn 9 ba trong tất cả các lĩnh vực, đề nghị này là một yếu để nhân viên quảng bá tổng thể.
1. "Daily Life" ministry. "Cuộc sống thường nhật" vụ.
#4: # 4: +     #6: + # 6: +     #9: + # 9: +     #18: + # 18: =     Total: = Tổng cộng:
2. Organized ministry. Tổ chức vụ.
#2: # 2: +     #5: + # 5: +     #7: + # 7: +     #8: + # 8: =     Total: = Tổng cộng:
3. Ministry partnerships. Bộ quan hệ đối tác.
#3: # 3: +     #12: + # 12: +     #15: + # 15: +     #19: + # 19: =     Total: = Tổng cộng:

II. II. Using the tool for vision discernment Bằng cách sử dụng công cụ để phân biệt tầm nh́n
This tool can also be used to spark ideas for new directions in ministry. Công cụ này cũng có thể được sử dụng để lửa cho các ư tưởng mới trong vụ hướng dẫn. Fill out the chart again, but this time, identify how high a priority you think each item should be for your church, rather than what the church now actually does. Điền vào biểu đồ lại, nhưng thời gian này, xác định như thế nào là một ưu tiên cao, bạn nghĩ rằng mỗi mục nên được dành cho nhà thờ của bạn, chứ không phải là những ǵ nhà thờ ngay bây giờ, không có ǵ thực sự. This new version can be filled out by everyone in the congregation (perhaps as part of a larger survey), or by the group that is charged with the process of vision discernment (eg, the Ministry Vision Team ). Phiên bản mới này có thể được điền bởi tất cả mọi người trong hội (có lẽ là một phần của một cuộc khảo sát lớn hơn), hoặc theo nhóm đó là tính phí với tầm nh́n của quá tŕnh phân biệt (ví dụ như, các Bộ Tầm nh́n đội).

Keep track of everyone's scores. Theo dơi các điểm số của tất cả mọi người. Which three items had the highest scores? Mà ba bài đă có điểm số cao nhất? These might be avenues of ministry worth exploring. Đây có thể được Avenues của vụ giá trị khám phá. Which three had the lowest scores? Mà ba người đă có một điểm số thấp nhất? These are ministry areas where you are likely to encounter resistance. Đây là những vụ khu vực nơi bạn có thể gặp kháng. Prayerfully, as a group, discuss your responses and see what common themes might emerge for desired patterns and style of ministry. Prayerfully, như là một nhóm, thảo luận và trả lời của bạn xem những ǵ các chủ đề có thể emerge mong muốn cho các mẫu và phong cách của Bộ. This exercise can help anticipate sources of possible conflict in your leadership team's goals for the church, and help the team envision a way of balancing different ministry priorities. Bài tập thể dục này có thể giúp dự kiến của các nguồn của bạn có thể có mâu thuẫn trong đội ngũ lănh đạo của các mục tiêu cho các nhà thờ, và giúp đỡ các nhóm envision một cách cân đối vụ ưu tiên khác nhau. (This exercise will be most fruitful if done in conjunction with Tool #7 , What Is the Church's Mission?.) (Điều này sẽ được tập thể dục hiệu quả nhất nếu được thực hiện kết hợp với Công cụ # 7, là ǵ Nhiệm vụ của Giáo Hội?.)

Attachment Gửi kèm Size Cỡ Hits Số truy cập Last download Cập download
tool-priorities-patterns.pdf Công cụ-ưu tiên-patterns.pdf 148.55 KB 148,55 KB 0 Not yet downloaded Chưa Đă download