Ministry Field Trips Bộ các chuyến tham quan

Ministry Field Trips Bộ các chuyến tham quan

Connect the principles of holistic ministry with real-life models by organizing "ministry field trips." Kết nối các nguyên tắc của Bộ holistic với thực tế đời sống-mô h́nh do tổ chức "vụ các chuyến tham quan." Check out what God is doing outside your corner of the kingdom of God! Hăy kiểm tra những ǵ Đức Chúa Trời làm bên ngoài của bạn là góc của nước Đức Chúa Trời!

You can read about holistic ministry, you can discuss holistic ministry, you can make plans for holistic ministry - but for most people, real understanding and inspiration comes from seeing ministry in action. Bạn có thể đọc về holistic vụ, bạn có thể thảo luận holistic vụ, bạn có thể thực hiện các kế hoạch cho holistic vụ - nhưng cho hầu hết mọi người, thật sự hiểu biết và cảm hứng đến từ Bộ nh́n thấy trong hành động. Exposure to ministry in action enlivens church members' ministry imagination, feeds their appetite for mission, and gives members a taste of new experiences and ideas related to serving others in Christ's name. Xúc với hành động enlivens vụ trong nhà thờ các thành viên 'vụ tưởng tượng, nguồn cấp dữ liệu của họ ngon miệng cho sứ mệnh, và cung cấp cho các thành viên mới của một hương vị kinh nghiệm và ư tưởng liên quan để phục vụ những người khác trong Christ, tên của. Field trips are particularly helpful if your congregation has had enough of reading about mission and wants to see what it looks like, or if you have lots of members who say things like, "Don't tell me, show me!" Các chuyến tham quan, đặc biệt là hữu ích nếu hội của bạn đă có đủ về sứ mệnh của đọc và mong muốn để xem những ǵ nó có vẻ như, hoặc nếu bạn có rất nhiều các thành viên của những người nói những câu như là, "Không cho tôi, cho tôi!"

The idea of a field trip is simple: Find out who is doing exciting, worthwhile ministry in your area; then organize folks in the congregation (especially the Ministry Vision Team ) to visit the ministry, talk to the people in charge - and, ideally, take part as ministry volunteers. Ư tưởng của một chuyến du lịch là lĩnh vực rất đơn giản: T́m hiểu là những người làm sôi động, đáng giá vụ trong khu vực của bạn, sau đó tổ chức folks trong hội (đặc biệt là các Bộ Tầm nh́n đội) để truy cập vào chức vụ, nói chuyện với người dân trong phí - và, lư tưởng , Tham gia như vụ t́nh nguyện viên. (Not everyone has to go on the same field trips together, especially if you have a large group. Some agencies can only accommodate a limited number of visitors or volunteers at a time.) (Không phải tất cả mọi người đă đi trên cùng một lĩnh vực các chuyến đi cùng nhau, đặc biệt là nếu bạn có một nhóm lớn. Một số cơ quan, chỉ có thể theo một giới hạn số lượng khách truy cập hay các t́nh nguyện viên tại một thời gian.)

When you contact an organization, ask if you can come to observe, get the tour, and ask questions. Khi bạn liên hệ với một tổ chức, yêu cầu, nếu bạn có thể đến để quan sát, nhận các tour du lịch, và đặt câu hỏi. If possible, arrange for your group to talk with the director. Nếu có thể, sắp xếp cho nhóm của bạn để nói chuyện với các giám đốc. Tell the director that your church is trying to develop more effective ways of meeting needs in the community, and you'd like to learn from their experience. Nói cho các giám đốc của bạn rằng nhà thờ đang làm là cố gắng để phát triển hiệu quả hơn cách đáp ứng các nhu cầu trong cộng đồng, và bạn muốn t́m hiểu từ kinh nghiệm của họ. Offer for your group to do volunteer work for a few hours. Cung cấp cho nhóm của bạn để làm t́nh nguyện viên làm việc trong một vài giờ.

It's best to visit holistic ministries - Christian ministries that nurture people spiritually alongside providing services - but you can also learn from visits to non-holistic and non-Christian programs. It's tốt nhất để truy cập các bộ holistic - Cơ đốc giáo dưỡng nuôi bộ có tinh thần người dân cùng với cung cấp các dịch vụ - nhưng bạn cũng có thể t́m hiểu từ thăm không-holistic và phi-Christian chương tŕnh. Try to select field trips that the whole family can participate in. Hăy thử để chọn các chuyến tham quan mà cả gia đ́nh có thể tham gia vào

Some ideas: Một số ư kiến:

• Form a work crew for a Habitat for Humanity housing rehab project. H́nh thành một phi hành đoàn làm việc cho một Habitat for Humanity dự án nhà ở phục hồi bệnh.
• Participate in Jesus Day/March for Jesus' one-day adventure in holistic ministry ( www.jesusday.org ). Tham gia trong Đức Chúa Jêsus Ngày / tháng ba cho Đức Chúa Jêsus' một ngày phiêu trong holistic vụ (www.jesusday.org).
• Look in the "blue pages" of the phone book (listing of nonprofit agencies). Nh́n trong "trang xanh" của điện thoại cuốn sách (danh sách của các cơ quan phi lợi nhuận).
• Visit local public service agencies - welfare offices, public schools, police stations, hospitals, services for the aging, the child welfare department, etc. Also visit any churches or faith-based organizations that work collaboratively with these agencies. Ghé thăm địa phương, các cơ quan dịch vụ công cộng - văn pḥng phúc lợi công cộng, trường học, trạm cảnh sát, bệnh viện, các dịch vụ cho các lăo hóa, các bộ phận phúc lợi trẻ em, vv Ngoài ra thăm bất cứ nhà thờ hay các tổ chức dựa vào ḷng tin rằng công việc hợp tác với cơ quan này.
• Ask your national or regional denominational office to recommend churches in your area that are doing significant community outreach. Yêu cầu của bạn quốc gia hoặc khu vực denominational văn pḥng để đề nghị nhà thờ trong khu vực của bạn rằng đang làm cộng đồng nhân viên quảng bá đáng kể.
• Turn your field trip into a short-term missions trip by hooking up with established programs like Koinonia Leadership Mission, CityTeam, or the Perkins Foundation for Reconciliation and Development. Lĩnh vực của bạn trở thành một chuyến đi ngắn hạn, nhiệm chuyến đi do hooking lên thành lập với các chương tŕnh như Koinonia Lănh đạo Sứ mệnh, CityTeam, hoặc Perkins Foundation cho của và Phát triển.

Follow-up discussion questions Theo dơi các câu hỏi thảo luận

Like a good meal, holistic ministry experiences need "digesting." Giống như một bữa ăn tốt, holistic vụ kinh nghiệm cần "digesting." Process a ministry experience by gathering afterward for reflection and prayer. Xử lư một vụ do thu thập kinh nghiệm cho sau, suy nghĩ và lời cầu nguyện. Questions for post-trip discussion include: Câu hỏi cho các chuyến du lịch đăng bài thảo luận bao gồm:

• How did you see the Gospel reflected in word or deed in the ministry program and its leader(s)? Làm sao bạn xem thông Tin Mừng phản ánh trong từ hoặc hành động trong các vụ lănh đạo và các chương tŕnh (s)?
• What impressed, challenged, or concerned you about your visit? Điều ǵ gây ấn tượng, tật, hoặc bạn quan tâm của bạn về thăm? How might God be speaking to you through this experience? Làm thế nào có thể được Đức Chúa Trời nói cho bạn thông qua kinh nghiệm này?
• Can you see your church doing this type of ministry? Bạn có thể nh́n thấy nhà thờ của bạn làm loại này của Bộ? Why or why not? Tại sao hoặc tại sao không?
• What aspects of this program would you like your church to emulate - and what would you do differently? Có ǵ khía cạnh của chương tŕnh này Bạn muốn của bạn trong nhà thờ để thi đua - và những ǵ bạn sẽ làm một cách khác nhau? (Sometimes you can learn as much from ministries that are struggling as from model programs!) (Đôi khi bạn có thể t́m hiểu càng nhiều từ các bộ có đấu như từ mô h́nh chương tŕnh!)