Skip navigation . Skip navigation.
The Sider Center Ang Sider Center Home | Contact Us | Give to ESA | Ministry Resources Home | Makipag-ugnayan sa Amin | Sabihin sa ESA | Ministry Resources

ESA Home | About Us | ESA Membership | ePistle Subscription | Forum ESA Home | About Us | ESA Membership | Sulat Subscription | Forum
Salita at gawa ng network
Public Policy Public Policy Creation Care Creation Care Holistic Ministry Holistic Ministry Christ & Culture Si Kristo & Culture

Ministry Patterns and Priorities Ministri pattern at prayoridad

Ministry Patterns and Priorities Ministri pattern at prayoridad


The following chart lists possible areas of outreach ministry that a church could emphasize. Ang mga sumusunod na mga tsart listahan ng mga posibleng lugar ng outreach ministeryo na ang isang simbahan ay bigyang-diin. Identify how high a priority you think each item is for your church, according to what your church actually does. Kilalanin ang kung paano ang isang mataas na priority sa tingin mo ang bawat item ay para sa inyong simbahan, ayon sa kung ano ang iyong aktwal na ang simbahan. (If the item goes against your understanding of mission, check "Contrary.") (Kung ang mga item na mapupunta laban sa inyong pag-unawa ng misyon, check "laban.")

Essential Kailangan-kailangan Quite Important Lubos Mahalaga Somewhat Important Medyo Mahalaga Not Really Important Hindi talagang mahalaga Contrary Laban

1. Organizing members of the conregation to participate in shoterm mission trips. -Aayos ng mga kasapi ng conregation na sumali sa shoterm misyon biyahe. 4 3 2 1 0

2. Helping transform lives through education, support groups, counseling, or spiritual renewal ministries. Pagtulong sa pagbabagong-anyo ng buhay sa pamamagitan ng edukasyon, suporta sa mga grupo, pagpapayo, o espirituwal na pagpapanibago Ministries. 4 3 2 1 0

3. Promoting social or political change through community organizing or collective influence. Pagtataguyod ng panlipunan o pampulitika baguhin sa pamamagitan ng komunidad-aayos o sama-samang impluwensiya. 4 3 2 1 0

4. Modeling an alternative way of life to the surrounding secular culture that attracts people to Jesus. Pagmomolde ng isang kahaliling paraan ng pamumuhay sa ligid kaugnayan sa relihiyon kultura na attracts mga tao na si Jesus. 4 3 2 1 0

5. Promoting community / economic development programs in the church's neighborhood of ministry. Pagtataguyod ng komunidad / ekonomikong pag-unlad sa mga programa ng simbahan ng lugar ng ministeryo. 4 3 2 1 0

6. Welcoming people into the church who are diverse in age, situation, ethnicity, and/or income. Welcoming ng mga tao sa simbahan na may mga magkakaibang sa edad, kalagayan, lahi, at / o kita. 4 3 2 1 0

7. Sponsoring social services ministries to provide aid to persons need. Sponsoring serbisyong panlipunan Ministries upang magbigay ng tulong sa mga tao na kailangan. 4 3 2 1 0

8. Taking the gospel to non-Christians in the community through organized evangelism program. Dinadala ang ebanghelyo sa mga hindi-Kristiyano sa komunidad sa pamamagitan ng organisadong magbahagi ng Ebanghelyo na programa. 4 3 2 1 0

9. Encouraging members to minister to the need of others in the daily lives and charitable giving. Na naghihikayat sa mga miyembro na maglingkod sa mga kailangan ng iba pa sa pang araw-araw na buhay at pagbibigay ng kawanggawa. 4 3 2 1 0

10. Forming one-on-one mentoring relationships with peple in need of guidance or personal development. Pagbabalangkas ng isa-sa-isang mentoring ugnayan sa peple sa kailangan mo ng patnubay o mga personal na pag-unlad. 4 3 2 1 0

11. Making the church inviting to people who never attended church or have dropped out of church life. Paggawa ng mga simbahan na nag-aanyaya sa mga tao na hindi pumasok sa simbahan o magkaroon ng bumaba sa labas ng simbahan sa buhay. 4 3 2 1 0

12. Cultivating a relationship, as a church, with a church or other group from a different racial background. Paglinang ng isang relasyon, bilang isang simbahan, na may isang simbahan o ng iba pang grupo mula sa iba't-ibang lahi na background. 4 3 2 1 0

13. Caring for the emergency needs of persons in crisis. -Aasikaso para sa emergency na pangangailangan ng mga tao sa krisis. 4 3 2 1 0

14. Hosting revivals, Christian concerts, or other special events that invite people to salvation. Hosting revivals, Christian konsiyertong, o iba pang mga espesyal na kaganapan na mag-imbita ng mga tao sa kaligtasan. 4 3 2 1 0

15. Partnering with other local nonprofits, civic groups and churches for the betterment of the neighborhood. Partnering sa iba pang mga lokal na nonprofits, civic groups at simbahan para sa betterment ng kapitbahayan. 4 3 2 1 0

16. Taking a stand and speaking out on social, political and economic injustices. Pagkuha ng isang stand at pagsasalita out sa panlipunan, pampulitika at pang-ekonomya injustices. 4 3 2 1 0

17. Coming together to pray regularly for non-Christians. Pagtatagpo sa regular na magdasal para sa mga di-Kristiyano. 4 3 2 1 0

18. Training members to share their faith personally with friends, neighbors and strangers. Pagsasanay sa mga miyembro upang ibahagi ang kanilang mga personal na pananampalataya sa mga kaibigan, kapitbahay at mga taong hindi kilala. 4 3 2 1 0

19. Financially supporting mission or aid programs of your denomination or other parachurch agencies. Financially sumusuporta sa misyon o aid programs ng iyong pangalan o iba pang ahensya ng parachurch. 4 3 2 1 0

20. Incorporating a gospel message into service activities (such as a devotional at a soup kitchen). Incorporating ebanghelyo ng isang mensahe sa serbisyo ng mga gawain (tulad ng isang madasalin at isang sabaw ng kusina). 4 3 2 1 0



This tool can be used in two ways: to analyze your church's current ministry priorities and style, or to explore interest in potential new ministry pathways. Ang tool na ito ay maaaring gamitin sa dalawang paraan: sa simbahan-aralan ang iyong kasalukuyang mga ministeryo ng prayoridad at estilo, o upang galugarin interes sa mga potensyal na bagong ministeryo pathways.

I. Using the tool to assess current ministry. I. Ang paggamit ng mga kasangkapan upang matasa ang kasalukuyang ministeryo.
Examine the "flavor" and intensity of your church's outreach in these areas: ministry patterns, involvement in evangelism, and outreach methodology. Siyasatin ang "lasa" at intensity ng iyong simbahan's outreach sa mga lugar na ito: paglilingkod pattern, paglahok sa magbahagi ng Ebanghelyo, outreach at pamamaraan.

A. Your church's ministry patterns A. Ang iyong simbahan ng ministeryo pattern
Six broad ways that holistic ministry can be expressed are described in Churches That Make a Difference, pages 35-44. Anim na malawak na paraan na holistic ministeryo ay maaaring ipahiwatig ay inilarawan sa mga Iglesia na Gumawa ng Pagkakaiba, mga pahina 35-44. Churches are likely to combine several patterns; in fact, an exclusive focus on any one theme is not truly holistic. Iglesia ay malamang na pagsamahin ang ilang mga pattern; sa katunayan, isang eksklusibong-focus sa anumang isang tema ay hindi tunay na holistic. The six patterns are listed below, with corresponding item numbers from the chart. Ang anim na pattern ay nakalista sa ibaba, sa nararapat na item mula sa mga numero ng tsart.

If the combined score for any pattern is 6-8, your church strongly idnetifies with this ministry theme. Kung ang pinagsama-iskor para sa anumang mga pattern ay 6-8, ang iyong simbahan Matindi idnetifies sa ministeryo tema na ito. If the score is 3-5, your church leans toward this pattern, If the score is 0-2, this ministry pattern is not a priority for your church. Kung ang mga iskor ay 3-5, ang iyong simbahan leans papunta sa pattern na ito, Kung ang mga iskor ay 0-2, ministeryo pattern na ito ay hindi isang prayoridad para sa inyong simbahan. If you do not score a 5 or higher for at least two ministry patterns, this suggests that your church has not developed a commitment to outreach. Kung ikaw ay hindi na marka ng 5 o mas mataas na para sa hindi bababa sa dalawang ministeryo pattern, ito nagmumungkahi na ang inyong simbahan ay hindi na binuo ng isang pangako sa outreach.

1. Focus on ministries of personal development . Tumutok sa Ministries ng mga personal na pag-unlad.
The church emphasizes transforming society one life at a time, "one by one from the inside out." Ang simbahan emphasizes transforming lipunan isa sa buhay sa isang panahon, "isa sa pamamagitan ng isa mula sa loob ng out." Ministries help people overcome their internal barriers to wholeness by developing skills, nurturing behavioral change, or offering relational support. Ministries matulungan ang mga tao na magapi ang kanilang mga panloob na mga balakid sa pagkabuo ng mga kasanayan sa pag-unlad, asal nurturing baguhin, o nag-aalay ng pamanggit support.
#2: # 2: +     #10: + # 10: =     Total: = Total:
2. Focus on ministries of compassion . Tumutok sa Ministries ng pakikiramay.
The church models God's love by extending compassionate aid. Ang simbahan modelo ibig ng Diyos sa pamamagitan ng pagpapalawak ng mahabagin aid. People's immediate needs-financial, physical, relational or emotional-may eclipse their felt need for God. People's kagyat na pangangailangan-pinansiyal, pisikal, emosyonal o pamanggit-May paglalaho ng kanilang nadama na kailangan para sa Diyos. Providing goods or services to meet these needs makes the gospel tangible. Pagbibigay ng mga paninda o serbisyo upang matugunan ang mga pangangailangan ang ebanghelyo konkreto.
#7: # 7: +     #13: + # 13: =     Total: = Total:
3. Focus on ministries of reconciliation . Tumutok sa Ministries ng pagkakasundo.
Through the church, God's redemptive power flows to the root of the divisions of race and class in our society, healing scars and creating new patterns. Sa pamamagitan ng simbahan, ng Diyos redemptive power daloy sa ugat ng Divisions ng lahi at uri sa ating lipunan, paglunas scars at ang paglikha ng bagong mga pattern. Reconciliation ministries bear fruit in multicultural worship, cross-cultural personal relationships, cross-cultural ministry partnerships, and challenges to entrenched racism in the wider society. Pagpapatawad Ministries magbunga sa multicultural pagsamba, cross-kultural na personal na relasyon, cross-cultural ministeryo mga samahan, at mga hamon na nakabaon kapootang panlahi sa mas malawak na lipunan.
#6: # 6: +     #12: + # 12: =     Total: = Total:
4. Focus on community development . Tumutok sa community development.
Social and economic development ministries improve quality of life at the community level, nurturing an environment which affirms human dignity. Panlipunan at pang-ekonomiyang pag-unlad Ministries mapabuti ang kalidad ng buhay at sa antas ng komunidad, nurturing ng isang kapaligiran na kung saan affirms tao. The church helps to break cycles of dependency by creating opportunities for people to become self-sufficient, offering access to assets such as housing or capital, and renewing institutions such as schools. Ang simbahan ay tumutulong sa mga cycles ng break-asa sa pamamagitan ng paglikha ng mga pagkakataon para sa mga tao na maging sariling sapat, na nag-aalok ng access sa mga ari-arian tulad ng pabahay o kabisera, at Pagpapanibago institusyon tulad ng mga paaralan.
#5: # 5: +     #15: + # 15: =     Total: = Total:
5. Focus on justice ministries . Tumutok sa katarungan Ministries.
Through advocacy ministries, churches grapple with cultural or structural evils. Sa pamamagitan ng tagapagtaguyod Ministries, simbahan makipagbuno sa kultural o estruktural evils. Sometimes churches are able to work within channels of official power, sometimes they organize to exert pressure for social change, and sometimes they raise a prophetic voice of protest, witness, or solidarity. Paminsan-minsan ng simbahan ay makapag-trabaho sa loob ng mga channel ng opisyal na kapangyarihan, kung minsan sila-organisa sa presyon magpunyagi para sa panlipunang pagbabago, at kung minsan sila magtaas ng isang prophetic boses ng protesta, saksi, o katatagan.
#3: # 3: +     #16: + # 16: =     Total: = Total:
6. Focus on reaching skeptics . Tumutok sa maabot skeptics.
With a spirit of Christ-like servanthood, the church challenges the unbelieving community's cynical perception of Christianity and models a meaningful alternative to our materialistic, me-first, anything-goes culture. Sa diwa ng Kristo-like servanthood, ang mga hamon ng simbahan ang hindi naniniwala sa komunidad ng mapang-uyam-dama ng Kristiyanismo at modelo ng isang makabuluhang alternatibo sa aming materyalistik, ako-unang, anything-goes kultura. The church seeks to become a home to spiritual seekers hungry for authentic justice, compassion, integrity, and love. Ang simbahan naghahanap upang maging isang tahanan sa espirituwal na seekers nagugutom para sa mga tunay na katarungan, pakikiramay, integridad, at pag-ibig.
#4: # 4: +     #11: + # 11: =     Total: = Total:
B. Your church's involvement in evangelism B. Ang iyong simbahan ng paglahok sa magbahagi ng Ebanghelyo
Each of the patterns above can become one-sided if they have no dimension of sharing the good news of Jesus Christ. Bawat isa sa mga pattern sa itaas ay maaaring maging tagibang kung sila ay walang sukat ng pagbabahagi ng mabuting balita ni Hesus Kristo. While all of the items in the chart have evangelistic implications, several items relate to overt, explicit evangelism. Habang ang lahat ng mga item sa chart ay may evangelistic implikasyon, ang ilang mga bagay na may kaugnayan sa pantao, malinaw na magbahagi ng Ebanghelyo.

A total evangelism score of 19 or higher indicates that your church has a strong commitment to explicit evangelism (at least one evangelism item was considered "essential"). Isang kabuuang magbahagi ng Ebanghelyo score ng 19 o mas mataas na nagpapahiwatig na ang inyong simbahan ay may matatag na pangako sa malinaw na magbahagi ng Ebanghelyo (hindi bababa sa isang bagay na magbahagi ng Ebanghelyo ay itinuturing na "mahahalagang"). A score of 13-18 suggests that your church has some involvement in evangelism, but it is not a high priority. Ang iskor ng 13-18 nagmumungkahi na ang inyong simbahan ay may ilang paglahok sa magbahagi ng Ebanghelyo, ngunit ito ay hindi isang mataas na prioridad. A score of 7-12 reflects that evangelism is a low priority for the church, and perhaps even meets some resistance. Ang iskor ng 7-12 ay nagpapakita na ang magbahagi ng Ebanghelyo ay isang mababang prayoridad para sa simbahan, at marahil kahit umabot ng ilang paglaban. If your score is 6 or below, your church may experience significant obstacles to active evangelism. Kung ang iyong iskor ay 6 o sa ibaba, ang inyong simbahan ay maaaring makaranas ng makabuluhang obstacles sa aktibong magbahagi ng Ebanghelyo.
Each of the patterns above... Bawat isa sa mga pattern sa itaas ...
#1: # 1: +     #8: + # 8: +     #14: + # 14: +     #17: + # 17: +     #18: + # 18: +
#20: # 20: =     Total: = Total:
C. Your church's mission methodology C. Ang iyong simbahan Ang misyon ng pamamaraan
There are three complementary ways that churches can support outreach mission: 1) by encouraging individual members to care for others and share their faith through their daily lives, in informal, relational ways; 2) by organizing church-sponsored ministry programs; and 3) by taking a collaborative approach, working alongside other organizations to accomplish ministry aims. May tatlong paraan kakontra na simbahan ay maaring mag-suporta outreach mission: 1) sa pamamagitan ng naghihikayat sa mga indibidwal na kasapi sa pag-aalaga para sa iba at ibahagi ang kanilang pananampalataya sa pamamagitan ng kanilang pang araw-araw na buhay, sa impormal, pamanggit paraan; 2) sa pamamagitan ng-aayos ng simbahan-ministri sponsored programs; at 3) sa pamamagitan ng pagkuha ng isang Tulungang diskarte, gumagana kasama ng iba pang mga organisasyon sa mga ministeryo ay naglalayong.

A score of 13-16 in any one area indicates that your church is strong in this ministry methodology. Ang score ng 13-16 sa anumang isang lugar ay nagpapahiwatig na ang inyong simbahan ay strong sa paglilingkod na ito pamamaraan. If the score is 9-13, your church leans toward this style of ministry. Kung ang score ay 9-13, ang iyong simbahan leans na ito papunta sa estilo ng ministri. A score of 8 or under suggests that this is not the way your church goes about its ministry. Ang iskor ng 8 o sa ilalim ng nagpapahiwatig na ito ay hindi ang paraan ng iyong simbahan mapupunta tungkol sa kanyang pangangaral.

If your church scores a 9 or above in only one area, this may indicate that your approach to ministry lacks balance. Kung ang inyong simbahan mga score ng isang 9 o sa itaas lamang sa isang lugar, ito ay maaaring magpahiwatig na ang iyong diskarte sa ministeryo kawalan balanse. If your score is less than 9 in all three areas, this suggests a weak commitment to outreach overall. Kung ang iyong iskor ay mas mababa sa 9 sa lahat ng tatlong mga lugar, na ito nagmumungkahi ng isang mahina na pangako sa outreach pangkalahatang.
1. "Daily Life" ministry. "Pang-araw-araw na Pamumuhay" ministri.
#4: # 4: +     #6: + # 6: +     #9: + # 9: +     #18: + # 18: =     Total: = Total:
2. Organized ministry. Inayos ministeryo.
#2: # 2: +     #5: + # 5: +     #7: + # 7: +     #8: + # 8: =     Total: = Total:
3. Ministry partnerships. Ministri pakikipagtulungan.
#3: # 3: +     #12: + # 12: +     #15: + # 15: +     #19: + # 19: =     Total: = Total:

II. II. Using the tool for vision discernment Gamit ang kasangkapan para sa paningin pagkakita
This tool can also be used to spark ideas for new directions in ministry. Ang tool na ito ay maaari ring gamitin sa spark mga ideya para sa mga bagong direksyon sa ministeryo. Fill out the chart again, but this time, identify how high a priority you think each item should be for your church, rather than what the church now actually does. Punan ang mga tsart muli, ngunit oras na ito, na makilala kung paano ang isang mataas na priority sa tingin mo ang bawat item ay dapat na para sa inyong simbahan, kaysa sa kung ano ang simbahan na ngayon ay talagang. This new version can be filled out by everyone in the congregation (perhaps as part of a larger survey), or by the group that is charged with the process of vision discernment (eg, the Ministry Vision Team ). Ang bagong bersyon ay maaaring puno out sa pamamagitan ng bawa't isa sa kapisanan (marahil bilang bahagi ng isang mas malaking pagsisiyasat), o sa pamamagitan ng mga grupo na ito ay sisingilin sa proseso ng paningin pagkakita (hal., ang Ministri Vision Team).

Keep track of everyone's scores. Subaybayan ang lahat ng mga puntos. Which three items had the highest scores? Tatlong mga bagay na kung saan nagkaroon ng pinakamataas na iskor? These might be avenues of ministry worth exploring. Ang mga ito ay maaaring avenues ng ministeryo nagkakahalaga exploring. Which three had the lowest scores? Na kung saan tatlong nagkaroon ng pinakamababang score? These are ministry areas where you are likely to encounter resistance. Ang mga ito ay mga pastor mga lugar kung saan ikaw ay malamang na magkasalubong paglaban. Prayerfully, as a group, discuss your responses and see what common themes might emerge for desired patterns and style of ministry. Prayerfully, bilang isang grupo, pag-usapan ang inyong tugon at makita kung ano ang karaniwang tema maaaring lumitaw para sa mga nais na pattern at estilo ng ministri. This exercise can help anticipate sources of possible conflict in your leadership team's goals for the church, and help the team envision a way of balancing different ministry priorities. Ang ehersisyo ay maaaring makatulong sa anticipate pinagkukunan ng mga posibleng conflict sa iyong koponan sa pamumuno ng mga layunin para sa simbahan, at tulong ang koponan makita sa kaisipan ng isang paraan ng pagbabalanse ng iba't ibang ministri prayoridad. (This exercise will be most fruitful if done in conjunction with Tool #7 , What Is the Church's Mission?.) (Ang ehersisyo ay pinaka-kapaki-pakinabang kung tapos na sa kasabay na Kasangkapan # 7, Ano ba ang Iglesia ng Misyon?.)

Attachment Size Laki Hits Last download Huling-download
tool-priorities-patterns.pdf tool-prayoridad-patterns.pdf 148.55 KB 148.55 KB 0 Not yet downloaded Hindi pa nai-download