Holistic Ministry Celebration ServiceHolistic Ministry pagdiriwang Service
Purpose: To organize and lead a worship service that celebrates God's (past, present and future) work in and through your church in holistic ministry, and rallies the congregation's support for your new ministry direction.Layunin: Upang organisahin at namumuno ng isang pagsamba na serbisyo na nagdiriwang ng Diyos (nakalipas, kasalukuyan at sa hinaharap) sa trabaho at sa pamamagitan ng inyong simbahan sa holistic ministeryo, at rallies ang kapisanan ng suporta para sa iyong ministeryo ng bagong direksyon.
Why: Worship is the soul of mission.Bakit: Pagsamba ay ang kaluluwa ng mga misyon.Our Father seeks followers whose practical acts of service are an expression of their worship in spirit and truth ( John 4:23 ). Ama naghahanap ang aming mga alagad ang mga praktikal na gawain ng mga serbisyo ay isang pagpapahayag ng kanilang pagsamba sa espiritu at katotohanan (Juan 4:23).Taking time out to focus your minds and hearts on worship will help to keep the challenges and busy-ness of the ministry project in eternal perspective. Pagkuha time out na mag-pokus ang iyong isipan at puso sa pagsamba ay tutulong upang panatilihin ang mga hamon at busy-ness ng ministeryo sa proyekto ng pananaw sa walang hanggan.A service that celebrates mission is a form of witness, to your congregation as well as to the community. Ang isang serbisyo na ipagdiriwang ang misyon ay isang form ng mga testigo, sa inyong kongregasyon pati na rin sa komunidad.To God be the praise and the glory! Sa Diyos ay ang pagpupuri at ang kaluwalhatian!
What: Plan a worship service — a regular Sunday morning service or a special evening service — that can lead people to get excited about ministry and to give God the glory.Ano: Maghanda ng isang plano ng serbisyo ng pagsamba - ang isang regular na Linggo ng umaga ng serbisyo o mga serbisyo ng isang espesyal na gabi - na maaaring humantong sa mga tao upang maging abala tungkol sa mga paglilingkod at upang magbigay ng kaluwalhatian ng Diyos.A good time to do this is after you have taken specific steps toward launching or revitalizing a new mission project. Isang magandang panahon upang gawin ito ay matapos na ikaw ay tiyak na hakbang papunta sa paglunsad o revitalizing ng isang bagong misyon proyekto.
Your celebration service will reflect your church's unique traditions and style. Pagdiriwang ng iyong serbisyo ay sumasalamin sa iyong simbahan ng mga natatanging tradisyon at style.In general, your service could include: Sa pangkalahatan, ang iyong mga serbisyo ay kasama ang:
Lots of joyful, exuberant singing. Napakaraming masaya, masayang-masaya-awit.
Stories: Reflections from people on the Ministry Vision Team, testimonies from church members or guests who have experienced God's love through holistic ministry, tales of heroes and heroines of mission in your church heritage. Stories: Reflections mula sa mga tao sa Ministri Vision Team, testimonya mula sa mga miyembro ng simbahan o bisita na may karanasan ibig ng Diyos sa pamamagitan ng ministeryo holistic, tales ng heroes at heroines ng misyon sa inyong simbahan pamana.
A short sermon or devotional — not to exhort or instruct people about mission, but to exalt and celebrate God's saving nature and works of faithfulness. Ang isang maikling sermon o madasalin - hindi na payuhan o magturo ng mga tao tungkol sa misyon, ngunit sa itaas at magdiwang ng Diyos sa pag-save ng kalikasan at gawa ng katapatan.
A summary of the church's progress toward discerning its calling to be salt and light in the community, or an overview of new ventures in holistic ministry. Isang buod ng simbahan ng progreso patungo sa marunong makita ang kaibhan nito sa pagtawag sa maging asin at ilaw sa komunidad, o ng isang pangkalahatang-ideya ng mga bagong ventures sa holistic ministeryo.This may be the time for officially unveiling a new vision statement, announcing a new ministry program, introducing ministry staff, or corporately affirming the church's dedication to holistic mission. Ito ay maaaring ang oras para sa mga opisyal na unveiling ng isang bagong pananaw na pahayag, announcing ng isang bagong programa ng ministeryo, nagpapakilala ministeryo ng mga tauhan, o corporately affirming ang simbahan ng pag-aalay sa holistic misyon.
Scriptures on faith, hope and love – rejoicing in the power and presence of God in the midst of our brokenness and pain. Kasulatan sa pananampalataya, pag-asa at pag-ibig - tuwa sa kapangyarihan at presensiya ng Diyos sa gitna ng aming brokenness at sakit.
A time of prayer for the community and the ongoing fruit of the church's outreach, and special dedication or anointing for ministry leaders. Ang isang oras ng dasal para sa komunidad at ang patuloy na bunga ng simbahan ng outreach, at mga espesyal na pag-aalay o anointing para sa mga pastor mga lider.
Consider inviting a guest to speak, particularly along the lines of a "Way to go!" Isaalang-alang na nag-aanyaya sa isang bisita upang makipag-usap, lalo na kasama ang mga linya ng isang "Way to go!"pep talk. sigla makipag-usap.(It often feels more natural for an outsider than church staff to give the church a pat on the back.) (Ito madalas feels more natural para sa isang tagalabas kaysa sa mga kawani ng simbahan na magbigay ng simbahan ng isang tapik sa likod.)
Special recognition of active external ministry volunteers within the congregation or members who have consistently displayed an incarnational salt-and-light lifestyle. Espesyal na pagkilala ng mga aktibong boluntaryo sa loob ng panlabas na pangangaral ng kapisanan o mga miyembro na patuloy na ipinapakita ng isang incarnational asin-at-ilaw ng pamumuhay.
Optional: a special offering to support a holistic ministry venture (either a program of your own, or a local ministry partnership). Opsyonal: isang espesyal na suporta na nag-aalok sa isang holistic ministeryo venture (alinman sa isang programa ng iyong sarili, o ng isang lokal na ministeryo kasosyo).
A reception afterwards, with snacks (what's a party without food?), and possibly a resource table and displays related to your church's ministry and other agencies serving the community and world. Ang pagtanggap pagkatapos, sa meryenda (kung ano ang isang partido nang walang pagkain?), At marahil ng isang gamit-yaman na mesa at ipinapakita na may kaugnayan sa inyong simbahan ng ministeryo at iba pang mga ahensya na nagsisilbi sa komunidad at sa mundo.
Reflecting the church's calling to be salt and light, consider ways to make your celebration service inclusive and invitational:Sumasalamin sa simbahan ng pagtawag sa maging asin at ilaw, isaalang-alang ang mga paraan upang gumawa ng iyong mga serbisyo ng pagdiriwang kasama at anyayahan:
Let kids know that they too can be agents of Christ's mission! Hayaan ang mga bata alam na sila ay maaaring masyadong ahente ng mga ni Kristo ang misyon!Include a kid-friendly song, story or activity in the celebration service. Isama ang isang bata-friendly song, kuwento o aktibidad sa pagdiriwang ng serbisyo.Draw in teens by asking the youth group to help plan a portion of the service or reception. Gumuhit sa kabataan sa pamamagitan ng pagtatanong sa mga kabataan ng grupo upang makatulong sa plano ng isang bahagi ng serbisyo o pagtanggap.
Show your commitment to partnerships and bridge-building. Ipakita ang iyong pangako sa pakikipagtulungan at bridge-building.As much as possible, involve folks from the community in planning the service, and honor the contributions of fellow servants outside your church. Hangga't maaari, magdawit ng kamag-anak mula sa mga komunidad sa pagpaplano sa mga serbisyo, at parangalan ang kontribusyon ng mga kapwa tagapaglingkod sa labas ng iyong simbahan.Consider giving a special award to a local nonprofit or community leader. Isaalang-alang ang pagbibigay ng isang espesyal na award sa isang lokal na hindi pangkalakal o mga lider ng komunidad.
Invite people you got to know through your community study and networking - school principals, directors of nonprofits, social workers, city commissioners – even (or especially!) if they are not Christian. Mag-imbita ng mga tao na ka got sa malaman ang iyong komunidad sa pamamagitan ng pag-aaral at networking - school principals, direktor ng nonprofits, social workers, lungsod commissioners - kahit na (o lalo na!) Kung sila ay hindi Kristiyano.Acknowledge their contributions to your ministry planning. Kilalanin ang kanilang mga kontribusyon sa iyong ministeryo pagpaplano.
Make the most of the evangelistic potential of this event. Ang pinaka-gumawa ng evangelistic ng mga potensyal na ang kaganapan na ito.Distribute flyers to neighborhood residents, leave flyers at local nonprofits and popular hangouts, encourage church members to invite family members and friends. Distribute flyers sa mga lugar na residente, iwanan flyers sa mga lokal na nonprofits at popular hangouts, hinihikayat ng simbahan ang mga kasapi upang mag-imbita ng mga miyembro ng pamilya at mga kaibigan.
Invite contacts from the larger body of Christ – denominational offices, ministerial association, other neighborhood churches - to celebrate with you. Mag-imbita ng mga contact mula sa mas malaking katawan ni Kristo - isang pananampalataya opisina, samahan ng pamahalaan, iba pang lugar simbahan - upang ipagdiwang sa iyo.
Suggestions for special features to make your worship service memorable: Mga mungkahi para sa mga espesyal na tampok na gawin ang iyong mga serbisyo ng pagsamba malilimot:
Involve the arts. Kinalaman sa arts.Invite a Christian band to give a free concert. Mag-anyaya ng isang Christian band na bigyan ng isang libreng concert.Invite local artists to display their works and turn the reception hall into a gallery. Mag-imbita ng mga lokal na artists sa display ng kanilang mga gawa at gawin ang reception hall sa isang gallery.Commission someone with musical gifts in the congregation to write a song for the church based on the new/revised mission statement. Komisyon ng isang tao sa musika sa mga regalo ng kapisanan upang makapagsulat ng isang song para sa simbahan batay sa mga bagong / binagong misyon statement.Be creative! Maging malikhain!
Make this a combination celebration / community resource fair by inviting local social service organizations, civic groups, and Christian programs to set up displays and give out literature about their services. Gawin ito ng isang kumbinasyon ng pagdiriwang / komunidad na mapagkukunan sa pamamagitan ng makatarungang mag-imbita ng mga lokal na panlipunang serbisyo ng mga organisasyon, grupo sibiko, at mga programa ng Kristiyano upang i-set up ay nagpapakita at bigyan ang mga literatura tungkol sa kanilang mga serbisyo.
Combine celebration with outreach by making a hot meal or food basket give-away, open to the community, part of the event. Pagsamahin ang pagdiriwang sa outreach sa pamamagitan ng paggawa ng mainit na pagkain o pagkain basket magbigay-away, buksan na ang mga komunidad, bahagi ng kaganapan.You can also easily generate resources for ministry by combining the event with a food or clothing drive, a raffle, or other fundraising idea. Madali rin ninyong bumuo ng mga gamit-yaman para sa mga ministri sa pamamagitan ng Kombinasyon ng mga kaganapan sa isang pagkain o damit drive, isang loterya, o iba pang fundraising idea.
If you are ministering in a cross-cultural context, highlight music, art and food from the other culture. Kung ikaw ay ministering sa isang cross-cultural context, highlight ng musika, sining at pagkain mula sa ibang kultura.
Celebrate a church collaboration (for example, an urban-suburban partnership or coalition of local churches) by hosting a joint service, complete with mass choir, creative meshing of worship styles, and a hearty fellowship meal! Magdiwang ng isang simbahan collaboration (halimbawa, isang lunsod-katuturan korporasyon o pagsasanib ng mga lokal na simbahan) sa pamamagitan ng hosting ng isang pinagsamang serbisyo, kumpleto sa masa ng manganganta, creative meshing ng pagsamba estilo, at isang nakabubusog na relasyon na pagkain!
Herald a partnership with a local nonprofit or para-church agency by involving their staff and clientele in the service. Herald isang pakikipagtulungan sa isang lokal na hindi pangkalakal o taga-simbahan sa pamamagitan ng ahensiya na kinasasangkutan ng kanilang mga kawani at mga kliyente sa serbisyo.Invite participants to share a testimony, poem, or song. Mag-imbita ng kalahok na ibahagi ang isang pahayag, tula, o song.Take up an offering to bless this ministry. Tumagal ng isang nag-aalok sa bless na ito paglilingkod.
If you are planning a new ministry off-site, hold the celebration at that location. Kung ikaw ay pagpaplano ng isang bagong ministeryo off-site, hold na ang pagdiriwang na lokasyon.For example, if "adopting" a local public school, ask to use their auditorium. Halimbawa, kung ang "malabanan" ng isang lokal na pampublikong paaralan, hilingin na gamitin ang kanilang auditorium.
Inform local media of the upcoming celebration. Ipagbigay-alam sa lokal na media ng nalalapit na pagdiriwang.This not only publicizes the event in the community, it gives you an opportunity to network with media folks. Ito ay hindi lamang publicizes ang mga kaganapan sa komunidad, ito ay nagbibigay sa iyo ng pagkakataon na network sa media folks.
Consider making this an annual event to celebrate God's ongoing work in and through your church's outreach ministries. Isaalang-alang ang paggawa ng isang taunang event na ito upang ipagdiwang ang Diyos ay patuloy na gagana sa at sa pamamagitan ng inyong simbahan's outreach Ministries.Start new traditions by holding the worship service in conjunction with a volunteer recognition banquet ... Magsimula ng bagong mga tradisyon ng may hawak na ang pagsamba sa mga kaugnay na serbisyo sa isang volunteer recognition kainan ...a fundraising concert ... isang fundraising concert ...a Habitat for Humanity work project ... isang tahanan para sa Sangkatauhan ng trabaho sa proyekto ng ...an evangelistic revival ... ng isang evangelistic-buhay ...a health fair ... kalusugan ng isang makatarungang ...or whatever you dream up from year to year. o kahit na ano mo managinip up mula sa mga taon na taon.
Whatever you do ... Anuman ang gagawin mo ...enjoy yourselves! masiyahan sa inyong sarili!"Rejoice in the Lord always" (Phil. 4:4): How can we not rejoice when we think about how God has loved us, saved us, ministered to our needs, and empowered us to show that same love to others! "Magalak sa Panginoon laging" (Phil. 4:4): Paano kami hindi magdiwang kapag-isip tungkol sa kung paano namin ay ang pag-ibig ng Diyos sa amin, na-save na sa amin, ministered sa aming mga pangangailangan, at empowered sa amin upang ipakita na ang parehong pag-ibig sa iba!
Final note: Every Sunday should be a mission celebration service! Huling nota: Tuwing Linggo ay dapat na isang misyon pagdiriwang serbisyo!Consider ways that your church can incorporate some of these elements into your worship services on a regular basis. Isaalang-alang ang paraan na ang iyong simbahan ay maaaring magsama-sama ang ilan sa mga sangkap na ito sa iyong pagsamba sa mga serbisyo sa isang regular na batayan.For example ... Halimbawa ...
Insert a "Ministry Minute" for testimonies, announcements, or inspirational thoughts related to ministry. Ipasok ang isang "Ministry Minuto" para sa mga testimonya, announcement, o inspirational thoughts na may kaugnayan sa ministeryo.
Sing more songs that highlight our calling to share the Gospel and show compassion. Kantahin more songs na-highlight ang aming pagtawag upang ibahagi ang Ebanghelyo at ipakita ang pakikiramay.
Preach sermons on themes related to mission. Mangaral sermons sa mga tema na may kaugnayan sa misyon.
Pause to affirm members of the church who are faithful in sharing Good News and serving others. Ihinto upang affirm mga miyembro ng simbahan na ang mga mananampalataya sa pagbabahagi ng Mabuting Balita at serving ng iba.
Invite guest speakers from local Christian parachurch organizations to preach or speak in Sunday School about their work in the community. Mag-imbita ng bisita mula sa mga nagsasalita ng lokal na Kristiyano parachurch organisasyon upang mangaral o makipag-usap sa Sunday School tungkol sa kanilang mga trabaho sa komunidad.
Invite non-Christians in positions of leadership in the community to the church and offer to pray for them. Mag-imbita ng mga di-Kristiyano sa mga posisyon ng pamumuno sa mga komunidad sa simbahan at manalangin para sa mga nag-aalok sa mga ito.