Four Characteristics Of Holistic Congregations Fyra egenskaper hos Holistic församlingarna

FOUR CHARACTERISTICS OF HOLISTIC CONGREGATIONS FYRA UPPGIFTER av heltäckande församlingarna

The church is God's chosen vessel for modeling and sharing the Good News of Christ in our world. Kyrkan är Guds valt fartyg för modellering och dela de goda nyheterna om Kristus i vår värld. There is an indescribable quality about a church committed to living out the gospel that whispers to your spirit: Yes, this is how Christ meant his followers to live together. Det är en obeskrivlig kvalitet om en kyrka för att leva ut evangeliet som viskar till din anda: Ja, det är hur Kristus innebar hans anhängare att leva tillsammans. The church may not be perfect-come to think of it, no church is!-and the vision may not be fully realized, but the active presence of the Spirit can be felt, bringing renewal, growth, and transformation both within the church and out in the community. Kyrkan får inte vara perfekt, kommit att tänka på det, ingen kyrka är!-Och visionen kanske inte helt uppnås, men den aktiva närvaron av Anden kan bli kännbara, där förnyelse, tillväxt och transformation både inom kyrkan och ut i samhället. Such a community of believers is spiritually dynamic, sacrificially caring, boldly prophetic and lovingly nurturing. En sådan gemenskap av troende är andligen dynamisk, sacrificially omtanke, djärvt profetiska och kärleksfullt vårda. We call this a holistic congregation. Vi kallar detta ett holistiskt församling.

Holistic congregations can take many forms, but they share certain attributes in common. Holistiska församlingarna kan ta sig många former, men de delar vissa egenskaper gemensamt. Here we summarize four main characteristics of a holistic congregation: dynamic spirituality, healthy congregational dynamics, a holistic understanding of church's mission, and holistic ministry practice. Här kan vi sammanfatta fyra viktigaste egenskaperna hos en holistisk församling: dynamisk andlighet, friska congregational dynamik, en holistisk förståelse av kyrkans uppdrag, och holistisk ministerium praktiken.

1. Dynamic spirituality Dynamisk andlighet

The holistic church: Den holistiska kyrkan:
• Centers congregational life around passionate worship of the triune God, celebrating salvation by grace through faith in Christ, and relying on the power of God's Spirit for fruitful ministry. Centers congregational livet runt passionerade dyrkan av den treenige Guden, firar frälsning genom nåd genom tron på Kristus och litar på kraften i Guds Ande för givande ministerium.



• Is led by the inspired and authoritative Word of God, and grounded in the teachings of historic Christian orthodoxy. Leds av den inspirerade och auktoritativa Guds Ord, och jordat i läror av historiska kristna ortodoxin.



• Nurtures individual members in a deepening spiritual life of worship, prayer, study, and mutual discipleship. Vårdar enskilda medlemmar i en fördjupning andliga livet i gudstjänst, bön, studier och ömsesidigt discipleship.



• Shares God's self-sacrificial love for the lost, lonely, and broken, and cultivates a commitment toward outreach as an expression of worship. Aktier Guds eget uppoffrande kärlek till de förlorade, ensamma, och brutet, och odlar ett engagemang för uppsökande som ett uttryck för dyrkan.



2. Healthy congregational dynamics Friska congregational dynamik

The holistic church: Den holistiska kyrkan:
• Nurtures loving, accountable, reconciling relationships within the congregation. Vårdar kärleksfulla, ansvarstagande, förena relationer inom församlingen.



• Identifies and engages the full range of spiritual gifts present in the congregation. Identifierar och sköter alla de andliga gåvor i församlingen.



• Selects and upholds church leaders with vision, courage, integrity, and a passion for holistic mission, who train and empower church members in ministry. Väljer och upprätthåller kyrkliga ledare med visioner, mod, integritet och en passion för holistiska uppdrag, som tåg och ge kyrkans medlemmar i departementet.



• Places every area of individual and congregational life under the Lordship of Jesus Christ, without distinction between "sacred" and "secular." Platser alla områden av enskilda och congregational livet under herravälde av Jesus Kristus, utan åtskillnad mellan "helig" och "sekulär".



3. Holistic understanding of the church's mission Holistiska förståelsen av kyrkans uppdrag

The holistic church: Den holistiska kyrkan:
• Pursues a ministry vision that integrates discipleship, evangelism, and social action, desiring to see both spiritual and social transformation. Eftersträvar ett ministerium vision som integrerar discipleship, evangelisation och social verksamhet, som önskar se både andlig och social omvandling.



• Recognizes both individual and systemic sources of and solutions to human problems. Erkänner både enskilda och systematiska källor till och lösningar på människors problem.



• Supports a spectrum of social action that includes charity, compassion, community development, justice and public policy. Europaparlamentet stöder ett spektrum av sociala insatser som innehåller kärlek, medkänsla, samhällsutveckling, rättvisa och allmän ordning.



• Views mission as both local and global in scope. Views uppdrag som både lokal och global räckvidd.



4. Holistic ministry practice Holistiska ministerium praktiken

The holistic church: Den holistiska kyrkan:
• Relies on the power of God's Spirit for fruitful ministry. Bygger på kraften i Guds Ande för givande ministerium.



• Nurtures relationships with ministry recipients and welcomes them into church fellowship. Vårdar relationer med ministerium mottagare och välkomnar dem till kyrkans gemenskap.



• Ministers with a spirit of sacrificial servanthood and humility. Ministrarna med en anda av uppoffrande servanthood och ödmjukhet.



• Seeks unity in ministry with other expressions of the body of Christ, and serves alongside all through whom God is at work in the world. Söker enhet i departementet med andra uttryck för Kristi kropp, och serverar vid sidan av alla genom vem Gud är i arbete i världen.







Adapted from Ronald J. Sider, Philip N. Olson and Heidi Rolland Unruh, Churches That Make a Difference: Reaching Your Community with Good News and Good Works (Grand Rapids: Baker Books, 2002). Adaption av Ronald J. Sider, Philip N. Olson och Heidi Rolland Unruh, Kyrkor som gör skillnad: når din gemenskapen med Good News and Good Works (Grand Rapids: Baker Books, 2002).