Десятая Церковь Presbyterian: Делить преобразовывая слово бога
Десятая Церковь Presbyterian: Делить
преобразовывая слово бога
Встреча молитве закончилась, и малая группа в
составе десятые члены церков Presbyterian bundling вверх в
их пальто для того чтобы пойти домой. Они должны было около
шагнуть вокруг шишки одеяла ютилось на шагах церков, когда что-то
остановило их не доходя. Здесь они находились в присутсвии бога
внутри молитв-poka право вне церков были одним из детей бога,
терпящ в холоде. Один член повернул к другим и сказал, "мы
сделать что-то о том."
Более поздно, группа молитве причалила склизкам и сказала,
"может вы делает?" Велемудро отвеченные склизки, "вы хотят
сделать?" И так члены церков начали молить и отражать о как
церковь смогла быть хорошим соседом, not only к этой один
определенный персоне, но к росту населения бездомных людей и женщин в
района центра города вокруг церков. На сперва, реакция должна
была начать подавая программу. Скоро осуществлянная церковь,
однако, что самая важная вещь, котор они смогли сделать должна была
установить отношения и поделить слово бога с людьми они подали.
От того малого семени, ПОСТУПКИ (активно участливость через
обслуживание) росли в министерство которое теперь включает около 20
процентов конгрегации. ПОСТУПКАМИ направляют "дать образование,
motivate, и оборудуют члены десятого для того чтобы имитировать
christ в ориентации, humility и обслуживании, и быть хорошие
stewards их, котор Бог-dali ресурсов и талантливостей."
Блок министерств обеспечивает обильные возможности служить:
обеды и библия изучают для бездомных гостей, tutoring
после-wkoly, visitation дома престарелых, обслуживания
поклонению для людей с hiv, одиночных группа поддержкиы
parent/divorce, и расового fellowship примиренности.
Полет ПОСТУПКОВ ничего чем "полное преобразование индивидуалов
in the name of jesus. Он изыскивает
быть вещим заверителем влюбленности christ's к тем терпят от
духовной и физической скудости." В части из-за этой overt
evangelistic тяги, министерства ПОСТУПКОВ вс фондированы через
церковь.
Один из принципов основных разнообразные министерства ПОСТУПКОВ
будет целью воспитывая отношений между христианскими волонтерами и
needy членами общины. В ежемесячных обедах общины,
например, гостях бездомныа как (не "клиенты!") line up
для того чтобы иметь еды, котор служят на кафетери-tipe подносов.
Вместо, они усажены на таблицы при привлекательное, полные
установки места и, котор служят тип семьи, сидя около членов церков
которые делят переговор еды и обеда. Обслуживание поклонению
прежде чем еда обеспечит духовное питание для много гостей никогда не
мечтали бы входа церков на утре воскресенья. Dignified
установка и отношения выкованные над едой делают гостями больше
открытым к признавать сообщение слова. Для более субстантивного
духовного наведения, гости приглашены к еженедельному изучению библии
fellowship, которое также вклюает более менее официально еду.
Обед общины рисует около 120 бездомных людей; около
25 присутствуют на изучении библии fellowship.
Реляционный подход к evangelism укоренен в модели
christ's влюбленности incarnational и жертвенного
servanthood. Др. Давид Apple, директор ПОСТУПКОВ,
объясняет,
- Как раз по мере того как jesus стал холопкой
других, моя другие ноги, был испуган быть уязвим, был испуган прийти
наряду с людьми которые ушибают, был испуган приходить наряду с кто-то
которое может запахнуть нами вызовите для того чтобы быть защитниками,
прийти наряду и быть имеющимся. Servanthood намеревается
иметь в распоряжении населить, и знать что бог in charge
of наше время и наши ресурсы и наш ценност-к податливости все те
вещи к богу, для его обслуживания.
ПОСТУПКИ как много о discipling христианках к более
глубокому принятию окончательного решения по мере того как оно о
служении тех вне церков. Включающ церковь в министерстве пощады,
говорит Др. Apple, требует "преобразовывать те которые вызывают
верующими." Пойти холопкой и другом к кто-то очень отличающемуся
от вы должна embark на паломничестве discipleship.
Удар Gospel увиден равн в как он преобразовывает
обстоятельства людей улицы социальные, и как он преобразовывает
self-centeredness членов церков innate в Чюрист-kak
влюбленность для marginalized.
Собственное паломничество Др. Apple's к holistic
министерству начало с его опытом спасения. "я был сохранен в
малой, черной церков, через заверителя бывших наркоманов снадобья,
беря alcoholics, бывшие проституток, и людей которые не имели
ничего физическ, но показал меня что они имели все, из-за jesus
christ." Из-за их заверителя, и из-за схваток он смотрел на
в его собственной жизни, он говорит, "мой вызывать, моя страсть,
должна иметь в распоряжении бог помочь бедным."
Др. Apple объясняет почему evangelism и
discipleship центральны к этому полету.
- Если кто-то не имеет никаких друзей, то не имеет никакую
поддержку, после этого он или она идут считать ощупывание после того
как они покинуты и безвыходны. Почему попытка?
Внутрирастительное разрешение избегать-li будет избежанием
через химикаты, ваше снадобье выбора, или сексуальное
promiscuity; all of them будут некоторая
форма condemnation собственной личности, потому что мы
репрессируем для ситуации что мы будем IN... Но все из
того, котор я верю имеет духовное разрешение, потому что если мы
находимся в правильном отношении с богом после этого, то не будет
condemnation.... Так even if мы не имеем
совершенно ничего, точка отсчета для возобновления духовна... Будет
разрешение основанное на доверии мы имеем в christ:
мы можем начать получать искусства и класть весь тот отброс за
нами... Он находится только в christ населяет окончательно
обладает свободой окончательно для того чтобы посмотреть за собой для
источника healing.
Люди с habitual потребностями должны быть предложены
обслуживания, искусства, и экономические возможности - но в опыте
Давида apple's, если духовная кабала не быть сломленна, они могут
никогда не мочь помочь от помощи. Десятая церковь не дублирует
социальные обеспечения другие христианка и светские заведения уже
делают наилучшим образом. Довольно, путем строить ongoing,
supportive, Чюрист-qentrizovannye отношения с людьми,
министерства ПОСТУПКОВ помогают empower люди для того чтобы
take advantage of другие ресурсы эффективно.
Прогресс с бездомными гостями медленн, но плодоовощи будут
очевидным излишек временем. Др. Apple может указать к
"нескольким бездомных гостей из-за становления новая тварь, может
принять новые характеристики и способно для того чтобы take
off старые ярлыки и принять ответственное подданство."
Один из этих людей использовало спать на шагах синагоги блок от
десятой церков. На леты, он был уничтожен множественными
наркоманиями. Он был, в словах Др. Apple's, "гуляя мертвым
человеком." Пара ПОСТУПКОВ волонтирит отнесла дружески ему, и от
времени к времени принесла бы ему сандвичи и одеяла. Each
time они увидела его, они пригласила его прийти к церков, прийти
к обеду общины, прийти к изучению библии fellowship, где он смог
come out of холод, получает горячую еду, и формирует
новые приятельства. На сперва хотят человеке, котор ничего
сделать с церковью, но окончательн ем признавал их приглашение.
На несколько лет, он приходил случайн к деятельностям при церков
для ед и тепла, но отказывал другую помощь.
Окончательно, по мере того как Давид apple кладет его, "он
получил больным и утомленным быть больн и утомлен. И он увидел
людей, котор он поделил иглы с плашкой AIDS, и начал спросить
вопрос, ' почему am ii1 все еще живое?' В превращаясь
отношения с людьми церков... он начал приходить регулярно и пила
jesus реально был, и как он смог помочь." Волонтеры
ПОСТУПКОВ вели человека к профессии веры в jesus christ.
Они также помогли ему получить в христианскую программу спасения
снадобья. После нескольких эпизодов рецидива и
re-treatment, он стал снадобь-svobodno. Он воссоединил
с матью его детей, и они были поженены и купили дом. Его супруга
и 2 подростковых дочи стали верующими. Он стоял прежде чем судья
и оплащенные старые выдающие штрафы, высказывание, "персона которая
сделала все эти вещи, я не будут той персоной больше." Бывший
наркоман отказа спал на синагоге шагает теперь волонтеры при ПОСТУПКИ,
gospel с людьми с которыми он использовал делить снадобья.
Другие обслуживание поклонению и изучение библии для людей с
hiv были начаты по запросу светской передышки домой, после
десятых членов церков присутствовали на похоронном обслуживании для
женщины которая умерла AIDS. Женщина присутствовала на
изучении библии fellowship и принятом christ прежде чем она
умерла. Из-за отношения они воспитали с ей, церковь приобрела
правдоподобие и доступ к населенности которая отчаянно потребности и
открыты к gospel, но редк доверяют церков. Говорит десятому
волонтеру водит эти обслуживания поклонению, "мы имейте
ответственность к каждому, но специально те которых жизненный период
идет быть скороее чем каждое еще."
Разбивочные районы города часто учтены местами отчужденности,
корридорами типа и силой нуждаясь в поистине общине, куда
commuters проходят бездомными людьми в переулках и doorways
на их дороге внутри для зрелищности работы дня или вечера. Когда
десятая церковь смотрела на решение для того чтобы продать свое
свойство и двинуть к пригородам, следуя за тропкой настолько много
других белых урбанских церков, десятое решило остать. Они
оставалось, что, как раз держат часть недвижимого имущество но будут
заверителем и холопкой в городе. Бюллетени церков провозглашают,
эта церковь раскрывает широко ее двери и предлагает ее гостеприимсво
in the name of лорд Jesus Christ.
Бездомные люди, suburbanites, страдальцы hiv,
международные студенты, молодое урбанское семь-vse делали хорошей
на приглашении.
[ приспособлено от церков вносят изменения, главы 1 ].