Becoming a Church that Makes a Difference: Ventures in Holistic Ministry Becoming a Bisericii, care face o diferenta: Ventures holistică în Ministerul

This CD-ROM is sponsored by Word & Deed Network , a program of Evangelicals for Social Action that connects and resources churches for holistic ministry (see Matthew 9:35). Acest CD-ROM-ul este sponsorizat de catre Word Deed & Network, un program de Evangelicals pentru Acțiune Socială, care conecteaza si resurse pentru biserici holistică ministerului (vezi Matei 9:35).

The authors had the privilege of becoming closely acquainted with some wonderful holistic ministries through a study called the Congregations, Community Outreach and Leadership Development Project. Autorii au avut privilegiul de a deveni cunoștință mai îndeaproape cu unele ministere minunat holistice, prin intermediul unui studiu denumit congregatii, Comunitate Activități de informare și de lider in Proiectul de Dezvoltare. This study, sponsored by Eastern Seminary (now Palmer Seminary) and Evangelicals for Social Action, and funded by the Lilly Endowment and the Templeton Foundation, explored the integration of evangelism and social ministry in congregations in the Philadelphia area. Acest studiu, sponsorizate de către Seminarul de Est (în prezent Seminarul Palmer) și Evangelicals pentru Acțiune Socială, și finanțat de către Lilly Dotări și de Fundația Templeton, a explorat evangelism de integrare socială și de minister în congregatii in zona Philadelphia. The fifteen in-depth case studies, conducted by researchers Averil Clarke, Joan Hoppe-Spink, Paula McCosh, Keisha Moore, Timothy Nelson, Jill Witmer Sinha, and Gaynor Yancey, are the source of most of the illustrations used in this CD. La cincisprezece în profunzime studii de caz, efectuat de către cercetători Averil Clarke, Joan Hoppe-Spink, Paula McCosh, Keisha Moore, Timothy Nelson, Jill Witmer Sinha, și Gaynor Yancey, sunt sursa cea mai mare parte a Ilustrații utilizate în acest CD. A follow-up study funded by the Lilly Endowment helped us explore further the practical implications of our research for how churches can learn to embrace holistic ministry. Follow-up Un studiu finantat de Lilly Dotări ne-a ajutat in continuare a explora implicațiile practice ale noastre de cercetare pentru biserici posibilitatea de a afla cum să adere la minister holistică. (The opinions expressed on this CD are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the Lilly Endowment or the Templeton Foundation.) (Opiniile exprimate pe acest CD sunt cele ale autorilor și nu reflectă neapărat punctele de vedere ale Lilly Dotări sau de Fundatia Templeton.)

For more information on the findings of our research, see the website http://hirr.hartsem.edu/research/research_churchoutreachindex.html , and our books "Churches That Make a Difference" (Baker Books, 2002) and "Saving Souls, Serving Society" (Oxford University Press, 2005). Pentru mai multe informații cu privire la rezultatele noastre de cercetare, a se vedea site-ul http://hirr.hartsem.edu/research/research_churchoutreachindex.html, și cărțile noastre de "Biserici care face o diferenta" (Baker Books, 2002) și "Salvarea suflete, Societatea de servire "(Oxford University Press, 2005). These books and other ministry resources by the authors are available from Evangelicals for Social Action (see www.esa-online.org , 800-650-6600). Aceste cărți și alte resurse de către ministerul de autori sunt disponibile de la Evangelicals pentru Acțiune Socială (a se vedea www.esa-online.org, 800-650-6600).

Besides the study, the authors of this CD also draw on extensive experience in networking, consulting and writing about holistic ministry. In afara de studiu, autorii de acest CD de asemenea, se bazează pe o vastă experiență în rețele, consultanță și scris despre holistică minister. Phil Olson was the mission pastor for thirteen years at First Presbyterian Church in Mt. Phil Olson a fost misiunea de pastor de treisprezece ani, la prima biserica presbiteriana în Mt. Holly, New Jersey, which has been a pioneer in holistic ministry for three decades (and is one of the congregations we studied). Holly, New Jersey, SUA, care a fost un pionier in holistice, minister pentru o perioadă de trei decenii (și este una dintre cele congregatii am studiat). Phil also served as director of Word & Deed Network, and now coaches congregations through leadership and missional changes. Phil de asemenea, funcția de director al Word & Network Deed, și acum, autocare congregatii, prin conducerea și missional modificări. As founder and president of Evangelicals for Social Action, director of the Sider Center on Ministry and Public Policy, and professor of Theology, Holistic Ministry and Public Policy at Palmer Seminary, Ron Sider has been speaking, writing, and teaching about the church's calling to combine evangelism and social action for over thirty years. Ca fondator și președinte al Evangelicals pentru Acțiune Socială, director al Centrului de pagini și de Ministerul pentru Politici Publice, și profesor de Teologie, holistică și de Ministerul pentru Politici Publice la Seminarul Palmer, Ron Sider a fost vorbit, scris, de învățământ și despre biserica de apelare a combina evangelism și acțiune socială, de mai bine de treizeci de ani. Heidi Unruh has researched and written extensively about the role of faith-based organizations, and develops training materials to help church leaders cultivate outreach mission. Heidi Unruh cercetate și-a scris pe larg despre rolul de credință pe bază de organizatii, se dezvoltă și materiale de instruire pentru a ajuta liderii Bisericii cultiva prin campanii de informare menite misiune. She serves as a consultant on church-based holistic ministry, and a policy analyst with Evangelicals for Social Action specializing in faith-based initiatives and social welfare. Ea servește în calitate de consultant la biserica bazate pe holistică ministerului, și o politică analist cu Evangelicals pentru Acțiune Socială specializate în credință bazată pe inițiative și de asistență socială.

We invite you to be in touch with us with your questions or comments: Vă invităm să fie în contact cu noi, cu întrebări sau comentarii:

Heidi Unruh: unruhheidi@aol.com Heidi Unruh: unruhheidi@aol.com
Ron Sider: rsider@eastern.edu Ron Sider: rsider@eastern.edu
Phil Olson: Philip.Olson@verizon.net Phil Olson: Philip.Olson @ verizon.net

Acknowledgments Aprecieri

The makers of this CD gratefully acknowledge the generous support of Wayne Presbyterian Church and their partnership in ministry. De decizie din acest CD gratefully recunosc sprijinul generos al Bisericii și Wayne Prezbiterian lor de parteneriat în minister. We thank Interlink Media, and particularly Gregg Meister and Jules Cornelious for their diligence, patience, and generous work on the production of this CD. Vă mulțumesc Interlink mass-media și, în special, Gregg Meister și Jules Cornelious lor pentru verificare, răbdare, și de generoasa de lucru privind producția de acest CD. We also express appreciation for the churches profiled on this CD for letting us learn from them and tell their stories. De asemenea, vă exprima aprecierea pentru biserici profilate pe acest CD, pentru dați-ne învăța de la ei si spune-le povesti.

Copyright Drept de autor

The content contained on this disc is copyrighted. Continutul de pe acest disc este protejat prin drepturi de autor. Copying, duplicating, recording or transcriptions of such materials (except internal use by your ministry team or congregation) without the prior written permission of the Producer or Distributor thereof is a violation of the United States Copyright Act and is prohibited. Copierea, duplicarea, de înregistrare sau transcripții de astfel de materiale (cu excepția uz intern de către dvs. sau de echipa ministerului congregatia) fără acordul prealabil în scris al producătorului sau distribuitorului aceasta este o încălcare a Statelor Unite Copyright Act și este interzisă.