Skip navigation . Skip navigation.
The Sider Center Centrul de pagini Home | Contact Us | Give to ESA | Ministry Resources Prima pagina | Contact | Dați la SEC | Ministerul Resurse

ESA Home | About Us | ESA Membership | ePistle Subscription | Forum SEC Home | Despre noi | SEC de membru | epistolă Abonamente | Forum
Word și Deed Network
Public Policy Politici Publice Creation Care Crearea Îngrijire Holistic Ministry Holistice, Ministerul Christ & Culture Hristos si Cultura

Wayne Presbyterian Church: Community Organizing to "Make God's Way Known" Wayne biserica presbiteriana: Comunitatea de organizare a "Make Way cunoscute ale lui Dumnezeu"

Wayne Presbyterian Church: Community Organizing to "Make God's Way Known" Wayne biserica presbiteriana: Comunitatea de organizare a "Make Way cunoscute ale lui Dumnezeu"

Wayne Presbyterian Church (WPC) is known for its historic presence in the prestigious Main Line corridor of Philadelphia's western suburbs. Wayne Biserica Presbiteriana (WPC) este cunoscută pentru prezența în istoric de prestigiu Principală Linie coridor din Philadelphia's suburbiile de vest. The church has also become recognized for its emphasis on holistic ministry -- "Our way of making God's way known upon the earth," as Associate Pastor for Mission Carol Clarke puts it. Biserica a devenit, de asemenea, recunoscute pentru accent pe holistice, minister - "Modul nostru de a face cunoscut felul lui Dumnezeu asupra pământului," ca Pastor Asociat pentru Misiunea Carol Clarke îl pune.

Led by Dr. John Galloway, the church participates in a broad and innovative range of mission projects, including hosting homeless families on church property through the Interfaith Hospitality Network, renovating the homes of low-income families, environmental stewardship initiatives, and food distribution. Condus de Dr. John Galloway, biserica participa într-o gamă largă și inovatoare a proiectelor de misiune, inclusiv de găzduire de familii fără locuință proprietate asupra bisericii prin Credință ospitalitatii Rețea, renovarea de locuințe din familii cu venituri mici, de mediu stewardship inițiative, produse alimentare și de distribuție. Much of WPC's outreach takes the form of partnerships with urban churches and nonprofits. Mare parte din WPC prin campanii de informare menite lui se prezintă sub forma unor parteneriate cu biserici urbane și nonprofits. The danger in suburban/urban collaboration is that the wealthier partner can easily become condescending toward or exert power over the urban partner. Pericolul în suburban / urban de colaborare este că wealthier partener poate deveni ușor față de condescending sau exercite puterea asupra urbane partenere. Through a ministry called CityLights, led by Carey Davis, WPC has taken seriously the principle of ministering with and not simply to a community. Printr-o ministerul a cerut CityLights, condus de către Carey Davis, WPC a luat în serios principiul cu ministering și nu pur și simplu la o comunitate.

Carey's passion for linking city and suburbs reflects her own experience of "second conversion." Carey's pasiune pentru conectarea și suburbiile orașului reflectă și împărtășească experiența de "a doua conversie." "My first conversion," Carey explains, "was to Jesus Christ, when I gave him my life as a 12-year-old. My 'second conversion' came in college, when I realized that following Christ must include caring about the things that were of utmost importance to him, particularly the needs of the poor and oppressed." "Primul meu de conversie", explică Carey, "a fost a lui Isus Hristos, atunci când l-am dat viata mea, ca de 12 ani. Meu 'două conversie" a venit în facultate, când mi-am dat seama că Hristos trebuie să includă următoarele grija de lucruri care au fost extrem de importanta pentru el, în special nevoile de cei săraci și oppressed. "

At a public housing community in Southwest Philadelphia, Carey helped provide a summer day camp for kids through EAPE, a ministry founded by Tony Campolo. La un public de locuințe în comunitatea de sud-Philadelphia, Carey a ajutat oferi o zi Tabara de vara pentru copii prin EAPE, fondat de către un minister Tony Campolo. That summer, she recalls being "confronted with children of exceptional beauty and strength who faced a grim future because of their circumstances. Realizing that the location of one's home and the color of one's skin could have a dramatic impact on people's life chances was overwhelming." Asta vara, ea fiind reamintește "se confruntă cu copii de excepționale, salon de frumusete si forta care se confruntă o Grim viitor, din cauza lor de circumstanțe. Realizeaza ca o locatie de origine, precum și de o culoare a pielii ar putea avea un impact dramatic asupra vieții oamenilor de sanse a fost coplesitoare. " Carey committed herself to remedying the injustices facing city kids. Carey herself comise de a remedia injustices confruntă orașul de copii.

Ten years later, she found herself back in Southwest Philadelphia, encouraging WPC to be a part of a movement that would empower neighborhood residents toward wholeness in the name of Jesus Christ. Zece ani mai târziu, ea a găsit herself înapoi în sud-vest Philadelphia, încurajarea WPC a fi o parte dintr-o mișcare care ar imputernici cartier wholeness față de rezidenți în Numele lui Isus Hristos. CityLights bridges racial, economic and geographic boundaries to connect the skills and experiences of people from both communities to improve the quality of life for Southwest city residents, and to encourage all toward deeper discipleship. CityLights poduri rasială, economică și geografică frontierele pentru a se conecta la abilitățile și experiențele de oameni din ambele comunitati pentru a îmbunătăți calitatea vieții pentru orașul sud-vest de rezidenți, și de a încuraja o mai bună față de toate discipleship.

In the church's annual report, Carey writes about the process of vision discernment for CityLights: În raportul anual al bisericii, Carey scrie despre procesul de vizibilitate discernământ pentru CityLights:

    Vision. Viziune. In his book Power Surge, Michael Chapter Foss describes the importance of having the work of the church led by its vision. În cartea lui de putere Surge, Michael capitolul FOSS descrie importanța de a avea de lucru al bisericii condus de viziunea sa. He defines the term this way: "Vision is a clear picture of the desired present and the preferred future.. .the end toward which mission drives.. .based on an accurate understanding of God, self and circumstances." El definește termenul de acest fel: "Viziunea este o imagine clară a dorit prezente și viitoare de preferat ... Sfârșitul către care misiunea de unități de stocare ... Bazează pe o înțelegere corectă a lui Dumnezeu, de sine și de circumstanțe." A year ago a special task force wrestled with scripture to put on paper a vision statement and strategic plan for CityLights for the next three years. Cu un an în urmă o sarcină specială vigoare wrestled cu Scriptură pentru a pune pe hârtie o viziune strategică și planul de declarație pentru CityLights pentru următorii trei ani. Our vision reads as follows: Viziunea noastra se citește după cum urmează:

    Jesus Christ calls Wayne Presbyterian Church and CityLights to engage our community and our Philadelphia neighbors in Kingdom work. Solicită, Wayne a lui Isus Hristos și Biserica Prezbiterian CityLights de a se angaja comunitatea noastră și vecinii noștri Philadelphia în Regatul muncă.

    Our statement makes clear a few things: our reliance on God to initiate and to empower us; our purpose is to join our urban partners in fulfilling God's greater vision of wholeness for all his people, in Southwest Philadelphia, in Wayne and beyond; and further, the fulfillment of that vision often has as much to do with the relationships nurtured with our partners as with the tangible project outcomes. Declarația noastră de a face clar câteva lucruri: ne încrederea în Dumnezeu pentru a iniția și de a ne imputernici; nostru scop este de a se alătura urbane partenerii noștri în îndeplinirea lui Dumnezeu o mai mare vizibilitate a wholeness pentru toți oamenii săi, în sud-vest Philadelphia, în Wayne și dincolo, și în continuare , Realizarea de viziune care are de multe ori la fel de mult de a face cu relatiile cu partenerii nostri nurtured ca proiectul cu rezultate tangibile.

    As we mark the 10th year of collaborative ministry in Southwest Philadelphia, it is a joy to report that God's kingdom work is indeed being done, both in what has been accomplished in "the neighborhood" and in the transformational moments of our deepening relationships. După cum am marca a 10 ani de colaborare a ministerului în sud-vest Philadelphia, este o bucurie de a raporta că Împărăția lui Dumnezeu este într-adevăr de lucru fiind realizat, atât în ceea ce sa întâmplat în "de cartier" și de transformare în momente de aprofundarea relatiilor noastre.

CityLights promotes this vision of wholeness not by providing direct services, but by coming alongside existing ministries and helping to organize Southwest Philadelphia residents, churches, schools, service agencies, and other community leaders to work toward common goals. CityLights promovează această viziune de wholeness nu prin furnizarea de servicii directe, ci prin venirea existente, alături de ministere și care vă ajută să vă organizați Philadelphia de sud-rezidenți, biserici, școli, agenții de servicii, precum și a altor lideri comunitari să lucreze spre obiective comune. A community Leadership Team plans monthly network meetings for support, resource sharing, and joint action. O comunitate de conducere Echipa de planuri de întâlniri lunare de rețea pentru sprijin, partajării resurselor, precum și acțiuni comune. The CityLights network has successfully advocated for positive changes in the community, such as blocking a trash facility from relocating into the neighborhood and promoting new small business opportunities. CityLights de rețea a pledat cu succes pentru schimbări pozitive în cadrul comunității, cum ar fi blocarea un coș de gunoi de la Facilitatea de deplasarea în cartier și promovarea de noi oportunități de afaceri mici. CityLights also builds relationships by connecting WPC members with volunteer opportunities in the Southwest community. CityLights construiește relații de asemenea, prin conectarea WPC membri voluntari cu șanse în sud-vest de comunitate.

One of City Light's goals is to "equip WPC Team leaders to demonstrate and articulate a holistic (ie 'word and deed') approach to outreach." Unul dintre obiectivele City Light este de a "dota WPC Echipa de lideri pentru a demonstra și articuleze o holistică (de exemplu," cuvântul și cu fapta ") prin campanii de informare menite să abordare." Carey notes, "Our urban partners taught us to be more faithful in verbally sharing God's love with others, primarily through their example." Carey note, "urbane partenerii noștri ne-a predat pentru a fi mai credincios verbal de partajare în iubirea lui Dumnezeu cu ceilalți, în primul rând prin exemplul lor." CityLights volunteers are presented with a prayer card as a reminder that "our service is an outgrowth and expression of our Christian faith." CityLights voluntari sunt prezentate cu o carte de rugăciune ca o reamintire că "serviciul nostru este outgrowth și o expresie a credinței creștine."

Carol Clarke notes, "We are using what we have learned from CityLights and other areas of ministry to forge new partnerships and move into other geographic areas as well. CityLights itself is evolving; the next decade may look different in some ways, but it will always be at the heart of our mission outreach." Carol note Clarke, "Noi suntem, folosind ceea ce am învățat de la CityLights și în alte zone ale ministerului să realizăm noi parteneriate și în alte zone geografice, de asemenea. CityLights în sine este în evoluție; următorii zece ani poate să arate diferit în unele puncte de vedere, dar va întotdeauna să fie în centrul misiunii noastre prin campanii de informare menite ". She summarizes the driving force behind CityLights and all WPC's ministries: "God is on a mission in this world -- and invites us to participate! What a privilege it is to be part of God's work." Ea rezumă forța motrice din spatele CityLights și toate ministerele WPC lui: "Dumnezeu este într-o misiune în această lume - și ne invită să participați! Ce este un privilegiu de a fi parte din munca lui Dumnezeu."