New Creation Lutheran Church / Iglesia Luterana Nueva Creación: Networking as a Foundation for Outreach New fondarii Biserica Luterana / Iglesia Luterana Nueva Creación: în rețea ca un Fundația pentru Activități de informare

New Creation Lutheran Church / Iglesia Luterana Nueva Creación: Networking as a Foundation for Outreach New fondarii Biserica Luterana / Iglesia Luterana Nueva Creación: în rețea ca un Fundația pentru Activități de informare

Half a block from New Creation Lutheran Church is an elementary school with 1,100 children. Jumătate de un bloc de la New fondarii Biserica Luterana este o școală elementară cu 1100 de copii. Weekday afternoons, Rev. Patrick Cabello Hansel often walks over from the church to make contact with the children and their parents as school gets out. Zi, dupăamiază, Rev Patrick Cabello Hansel de multe ori dus de la biserica pentru a lua contact cu copii și părinții lor ca scoala se afla. The low curbside wall around the school yard boasts a colorful mural of cheerful pictures and positive slogans, painted through New Creation Community Center's youth employment program. Scăzut de curbside zid în jurul școlii boasts o curte de colorat murale veselă de imagini și sloganuri pozitiv, pictat prin New fondarii Centrul Comunitar de tineret program de ocupare a forței de muncă. Tulips blossom in the school yard, thanks to another church-sponsored project. Nud floare în curtea școlii, datorită biserica-un alt proiect sponsorizat.

Rev. Hansel initiated contact with the school during the church-planting process. Rev Hansel inițiat de contact cu scoala, în timpul procesului de biserica-de plantare. For six months, before starting regular church services, Rev. Hansel networked with area residents and institutions. De șase luni, înainte de a începe biserica servicii regulate, Rev Hansel în rețea, cu zona de rezidenți și instituții. "I was looking to build allies in relationship with potential members, and also with leaders in the community," he explains. "M-am uitat pentru a construi aliați în relație cu potențialul de membri, și, de asemenea, cu lideri în comunitate", explică el.

The first thing we did was to go out and knock on doors and go to as many community meetings as possible, and to meet many of the players in the community. Primul lucru făcut a fost să merg afară și bate la usi si du-te la comunitate cât mai multe întâlniri cu putință, și pentru a satisface multe dintre jucători în comunitate. . . . I would go to people and ask them what they wanted to see in their community, what they would like a new church to do. Aș merge la oameni și le cere ceea ce au vrut să vezi în comunitatea lor, ceea ce ar dori o biserica noua a face. . . . Out of that came the focuses of our ministry since then. Din care a venit la minister noastre se concentrează de atunci.

One of the first people Rev. Hansel met was the principal of the elementary school. Una din primele persoane Rev Hansel întâlnit a fost principalul din scoala elementara. She invited him to speak at a parents' meeting, where he shared his hopes that the new church could support the school. Ea l-a invitat să vorbesc la un părinților întâlnire, unde a împărtășit lui speră ca noul biserica ar putea sprijin de la scoala. New Creation has fulfilled that promise by providing space for parents' advisory meetings, by serving on the school improvement team, by sponsoring special events for students around holidays, and by hosting a thank-you breakfast for the staff and teachers of the school each spring. New fondarii-a îndeplinit promisiunea că prin oferirea de spatiu pentru părinți "întâlniri de consultanță, prin care servesc la îmbunătățirea echipa de școală, sponsorizarea de evenimente speciale pentru studenți în jur de sarbatori, de găzduire și de către o să-i mulțumesc pentru micul dejun a personalului și profesori din fiecare școală de primăvară . When parents ask for academic help, school staff refer them without hesitation to the after school program at the church's community center. Când părinții cere ajutor pentru academice, scoala de personal se referă le fără ezitare la școală după programul de la biserica din centrul orasului.

New Creation's openness to the community makes it stand out. Crearea de noi deschidere la comunitate face sta afara. "Some churches are just there for Sunday," says the principal, "but New Creation glorifies God through its activities Monday through Saturday." "Unele biserici sunt acolo doar pentru duminică", spune principalul ", dar noi fondarii glorifies Dumnezeu prin activitățile sale de luni până sâmbătă."

[Adapted from Churches That Make a Difference, chapter 7]. [Adaptat de la Biserici Asta face diferenta, capitolul 7].