Central Baptist Church: Getting the Vision Across Centrale Biserica Baptista: Obținerea Vision În
From the moment a visitor walks in the church, Central Baptist Church's outreach-minded mission focus is unmistakable. Din moment un vizitator, plimbari in biserica, Biserica Baptista Centrală prin campanii de informare menite a-minded misiune se concentreze este, fără îndoială. The hallways are lined with bulletin boards with information about ministry opportunities in the church and community. De hallways sunt line cu buletinul de panouri cu informații despre oportunități de minister in biserica si comunitate. The fellowship hall is hung with colorful banners, each representing a mission group. Sala de părtășie este ungur cu colorată de bannere, fiecare reprezentând o misiune de grup. In the area outside the sanctuary, stained glass windows symbolically portray the world in the embrace of the Spirit, and swords being beat into plow shares. În afara zonei de sanctuar, vitralii marcat simbolic portray lumii în imbratisa de a Duhului, și swords fiind invins intr-plow acțiuni.
Outside the Sunday School classroom area is a prominent display labeled "Telling Our Story at Central Baptist Church." În afara de duminică Scoala de clasă este o zonă de afișare proeminentă numită "Story Telling noastre la Centrala Biserica Baptista." The display shares the stories of several persons in the Baptist tradition who exemplify the church's mission. Afișat împărtășește povestiri de mai multe persoane în Botezătorul traditie care exemplifică biserica misiunii. One of these heroes is Jitsuo Morikowa, a formerly interred Japanese American who became Director of Evangelism for American Baptist Home Mission Societies. Unul dintre acești eroi este Jitsuo Morikowa, un fost interred Japonez american care a devenit director de Evanghelismul American pentru baptist Home Misiune Societies. "His stress on both the personal and social content of the Gospel of Jesus Christ dominated all that he preached and planned. ... The gospel addresses the whole person in that person's total setting and it calls us to radical response." "Lui stres, atât personale și sociale de conținut de Evanghelia lui Isus Hristos a dominat toate că a predicată și planificate. ... Evanghelia adrese întreaga persoană în care persoana în total stabilirea și ne invită să-l radicale de răspuns." Another model is Maria Cristina Gomez, union activist in San Salvador, whose "senseless murder ... is a reminder of why this church expresses its active solidarity with the poor, oppressed, and forgotten in Central America and throughout the Third World." Un alt model este Maria Cristina Gomez, uniunea activist în San Salvador, al cărui "ucidere sens ... este un mesaj de reamintire, de aceea aceasta biserica activ își exprimă solidaritatea cu cei săraci, oppressed, uitate și în America Centrală și în toată lumea a treia". Each Sunday School classroom bears the name of one of these leaders in the faith, a reminder that the purpose of discipleship is to follow Christ into mission. Fiecare duminică Scoala de clasă poartă numele de unul dintre aceste lideri în credință, un mesaj de reamintire, că scopul este de a discipleship urmeze lui Hristos în misiune.
Everything the church distributes calls attention to the church's vision. Totul biserica distribuie solicită atenția asupra bisericii viziune. The bulletin proclaims the church to be "A Caring and Risking Community of Faith." Buletinul proclama biserica pentru a fi "A ingriji si Risking comunitare de credinta." On the back of the bulletin is a description of the church's mission: "Central Baptist Church is a caring, concerned and questioning congregation which supports each one's search for a personal relationship with God, a communal relationship with each other, and a mission outreach to the broader community. ..." Pe partea din spate a buletinului este o descriere a misiunii bisericii: "Centrale Biserica Baptista este o grijă, în cauză și întrebător congregatia care sprijină fiecare o căutare pentru o relație personală cu Dumnezeu, un comunale relația cu altele, și o misiune prin campanii de informare menite să extinsă a comunității. ... " Other literature available to visitors declares the church's "enthusiastic mission support for justice, witness and healing in our metropolitan area and throughout our nation and world." Alte literatura la dispoziția vizitatorilor declară biserica lui "entuziasti misiune de sprijin pentru justiție, a martorilor și a vindecării noastre, în zona metropolitană și națiunii noastre și în întreaga lume." Each newsletter contains reports from the various mission groups. Fiecare buletin informativ conține rapoarte de la diferite grupuri de misiune. The covenant affirmed annually by members concludes with a dedication to mission: "We reach out as a welcoming community of faith. We covenant as individuals and as a congregation to work with others toward peace, justice and the wholeness of God's creation." Legământ a afirmat anual de către membrii încheie cu un angajament pentru misiune: "Ne-am ajunge la faptul ca o comunitate de credință primitoare. Legământ ca indivizi și ca o congregație de a lucra cu alții spre pace, justiție și wholeness de crearea lui Dumnezeu."
The church's vision is prominent throughout the church service, as well. Biserica Viziunea este proeminent în întreaga biserica serviciu, de asemenea. Outreach comes before the congregation's attention each week in the announcements and in the Concerns and Celebration sharing time. Activități de informare, înainte de a veni în congregație atenția în fiecare săptămână în anunțurile și în preocupările și partajarea Sarbatoarea timp. For example, one week the prayer requests included Endangered Species Act legislation, and a father in a formerly homeless family (served through the church's Interfaith Hospitality Network ministry) who had been shot while in Philadelphia getting drugs. De exemplu, o săptămână, cereri de rugăciune incluse Situatia speciilor periclitate Actul legislației, și un tată într-o fostă locuință de familie (servite prin intermediul bisericii Credință ospitalitatii Network minister) care a fost împușcat în timp ce în Philadelphia achiziție de droguri. The two pastors also consistently reinforce the mission through their worship leading and preaching. Cei doi preoți de asemenea, consolidează în mod constant, prin misiunea lor de cult de frunte și predicare. Sermons often touch on themes of seeking justice, empowering those who are marginalized, and supporting people's journeys toward faith. Predici adesea atinge pe teme de încercarea de justiție, întărind cele care sunt marginalizați, și de sprijin al oamenilor față de călătorii de credință. "We are like a stained glass window," Rev. Marcia Bailey told the kids gathered up front for the Children's Conversation in one service. "Suntem ca o sticlă de fereastră colora", a spus Rev Marcia Bailey copiii s-au reunit pentru a sus fata de copii de conversație în una de serviciu. "We can't always see what the window will look like while it is taking shape. But we know the Creator has a vision and we are a part of making that vision come true." "Nu putem întotdeauna vedea ce fereastra va arata ca in timp ce ea se ocupa de forma. Dar știm Creatorul are o viziune și suntem o parte de a face această viziune în realitate." Then she prayed, "May we be, God, a reflection of your vision for ourselves and for our world." Apoi, ea a rugat, "am mai fi, Doamne, o reflectare a viziunii dvs. pentru noi insine si pentru lume."
Central Baptist Church also draws on a history of "pushing the envelope," in the words of Rev. Marcus Pomeroy. Centrale Biserica Baptista de asemenea, se bazează pe o istorie de "a insistat pe plic", în cuvintele de Rev Marcus Pomeroy. The church often looks to past ministry endeavors to sustain its commitment to the mission. Biserica de multe ori pare a trecut minister, pentru a susține eforturile sale de angajamentul de a misiunii. "One of the things that's exciting to me about Central Baptist Church is that we're not normal!" "Unul dintre lucrurile care este incitant pentru a-mi despre Centrală Biserica Baptista este că nu suntem normali!" he remarked in a sermon. el a remarcat într-un Predica. Having an identity and heritage as a risk-taking church encourages the congregation to embrace new ministry ventures as they arise. Având un patrimoniu de identitate și ca având un risc-biserica încurajează să adere la congregatia nou minister care asociază în care acestea apar.
As a suburban church, Central Baptist Church sometimes struggles to reconcile its passion for seeking justice with the comfortable lives of most of its members. Ca o biserica suburbane, Centrale, uneori, Biserica Baptista luptele sale de a reconcilia pasiune pentru încercarea de justiție cu viața confortabilă de cele mai multe dintre membrii săi. And evangelism could play a more prominent role in the church's outreach. Si evangelism ar putea juca un rol mai proeminent în biserica lui prin campanii de informare menite. But with over sixty percent of the congregation involved in a mission group (compared with the national average of ten percent of church members in ministry, according to a Gallup poll), there is no question that Central Baptist Church has succeeded in communicating a compelling, unifying vision for mission. Dar cu peste șaizeci la sută din congregatia implicate într-o misiune de grup (în comparație cu media nationala de zece la sută din membrii bisericii din minister, potrivit unui sondaj Gallup), nu există nici o întrebare care Centrală Biserica Baptista a reușit într-o comunicare, unificator viziune pentru misiune.
[chap. 13, pp. 13, pp.. 278-280]