Bishop Dickie Robbins Life in Christ Cathedral of Faith Episcopul Dickie Robbins Viața în Hristos, Catedrala Credinta These pastors and ministry leaders from churches that are active in holistic ministry describe their experiences and views on mission. Aceste preoți și lideri de la ministerul de biserici care sunt active în holistice, ministerul descrie experiențele lor și de opinii în misiune.  | Bishop Dickie Robbins Episcopul Dickie Robbins
Life in Christ Cathedral of Faith Chester, PA Viața în Hristos, Catedrala Credinta Chester, PA | (Transcribed from the video, "What is Holistic Ministry," (Transcrise de la video, "Ce este holistice, Ministerul,"
available at 1-800-650-6600) disponibile la 1-800-650-6600)
The short definition of holistic ministry is properly balancing evangelism and social justice Life in Christ is contributing to the overall revitalization of the community, because we participate in that revitalization at every level, the spiritual, the economic, the educational, the social. De scurta definitie a holistice, ministerul este corect evangelism de echilibrare și de justiție socială Viața în Hristos este să contribuie la revitalizarea general al comunității, deoarece noi, care participa la revitalizarea la orice nivel, spiritual, economic, educațional, social.
The transforming power of the gospel ought to be evident, not by looking at people on their way into church, but on their way out of church. De puterea de a transforma evanghelia ar trebui să fie evident, nu de către privirea de la oameni pe drum în biserica, dar pe cale de ieșire din biserica.
The gospel in the hearts and mouths and hands of those who dare to call themselves Christian, makes the difference. Evanghelia în inimile și mâinile și gura celor care îndrăznesc să se numească ei înșiși creștine, face diferenta.
Holistic ministry provides probably one of the greatest satisfactions that one could imagine. Holistice, ministerul prevede, probabil, una dintre cele mai mari satisfactions că una ar putea imagina. At the same time, it is so very costly - emotionally, psychologically, physically, and even financially. În același timp, este deci foarte costisitoare - emoțional, psihologic, fizic, si chiar si financiar. Because the traditional view of church is that you have a worship service on Sunday, you may have a mid-week Bible study, but essentially, you fulfill your commitment and to God by doing those two things, whereas God's very clear about wanting us to address the needs of the poor and to comfort those who are hurting. Deoarece tradiționale de vedere al bisericii este că veți avea un serviciu de închinare de duminică, poate fi un mijloc de săptămână Biblie: studiu, dar în esență, pe care le va îndeplini angajamentul de Dumnezeu și de a face aceste două lucruri, întrucât Dumnezeu este foarte clar despre care doresc să ne adresa de nevoile săracilor și a celor care sunt de confort jigneste.
There's this thing, this mentality, that has somehow made it's way into the body of Christ, that says that, "I can send my check and feel good that I'm involved." Exista acest lucru, aceasta mentalitate, care a facut cumva este modul în trupul lui Hristos, care spune că, "Nu pot verifica și trimite-mi simti bine ca sunt implicate." But the other thing, that is missing is direct contact and involvement, because you cannot build relationship through a checkbook. Dar de altă lucru, că lipsește este contact direct și implicarea, pentru că nu poți construi o relație prin checkbook.
A cross-cultural partnership is important to our ministry because we recognize that we can't do the entire job that God has called us to do alone. A Cross-cultural de parteneriat este importantă pentru a ministerului nostru, deoarece suntem conștienți că nu putem face întregul loc de muncă pe care Dumnezeu ne-a solicitat să facă singur. This probably is the greatest witness to the world, that the body of Christ comes together in cooperation. Aceasta este, probabil, cea mai mare martor pentru lume, că trupul lui Hristos vine împreună, în cooperare. |
|
![[أربيك]](http://www.urbanministry.org/websitetranslator/images/flag_ar.gif){kind=small}
