Wayne Presbyterian Church: Community Organizing to "Make God's Way Known" Wayne Presbyterian Church: Community Organizacyjnego do "Make God's Way Znane"

Wayne Presbyterian Church: Community Organizing to "Make God's Way Known" Wayne Presbyterian Church: Community Organizacyjnego do "Make God's Way Znane"

Wayne Presbyterian Church (WPC) is known for its historic presence in the prestigious Main Line corridor of Philadelphia's western suburbs. Wayne Presbyterian Church (WPC) znana jest ze swojej historycznej obecności w prestiżowej linii głównych korytarzy Filadelfii zachodniej pastwiskami. The church has also become recognized for its emphasis on holistic ministry -- "Our way of making God's way known upon the earth," as Associate Pastor for Mission Carol Clarke puts it. Kościół ma także stać się uznanym za jego nacisk na całościowe ministerstwo - "Nasz sposób dokonywania Bożego sposób znany na ziemi", jako Associate Pastor na misji Carol Clarke stawia go.

Led by Dr. John Galloway, the church participates in a broad and innovative range of mission projects, including hosting homeless families on church property through the Interfaith Hospitality Network, renovating the homes of low-income families, environmental stewardship initiatives, and food distribution. Kierowany przez Dr. John Galloway, Kościół uczestniczy w szeroki wachlarz innowacyjnych i misji projektów, w tym hostingu bezdomnych rodzin w kościele własności poprzez Interfaith Hospitality Network, renowacji domach rodzin o niskich dochodach, środowisko zarządzania inicjatywami i dystrybucji żywności. Much of WPC's outreach takes the form of partnerships with urban churches and nonprofits. Wiele WPC's zewnętrznych przybiera formę partnerstwa z miejskich kościołów i nonprofits. The danger in suburban/urban collaboration is that the wealthier partner can easily become condescending toward or exert power over the urban partner. Niebezpieczeństwo w podmiejskich / miejskich współpracy jest zamożniejsza, że partner może łatwo stać się przymusem lub do wywierania władzy nad partnerem miejskich. Through a ministry called CityLights, led by Carey Davis, WPC has taken seriously the principle of ministering with and not simply to a community. Za pośrednictwem Ministerstwa nazwie CityLights, prowadzony przez Carey Davis, WPC jest poważnie brane pod uwagę zasadę posługi i nie tylko do wspólnoty.

Carey's passion for linking city and suburbs reflects her own experience of "second conversion." Carey, pasja dla łączących miasta i przedmieścia odzwierciedla jej własnych doświadczeń z "drugiego nawrócenia". "My first conversion," Carey explains, "was to Jesus Christ, when I gave him my life as a 12-year-old. My 'second conversion' came in college, when I realized that following Christ must include caring about the things that were of utmost importance to him, particularly the needs of the poor and oppressed." "Mój pierwszy konwersji," wyjaśnia Carey, "do Jezusa Chrystusa, gdy dałem mu mojego życia jako 12-letni. Mój" drugiego nawrócenia "wszedł w college'u, kiedy zdałem sobie sprawę, że musi zawierać następujące Chrystusa trosce o rzeczy , które miały ogromne znaczenie dla niego, zwłaszcza na potrzeby biednych i uciśnionych ".

At a public housing community in Southwest Philadelphia, Carey helped provide a summer day camp for kids through EAPE, a ministry founded by Tony Campolo. W publicznych wspólnoty mieszkaniowej w południowo-zachodniej części Filadelfii, Carey pomógł zapewnić letni dzień obozu dla dzieci poprzez EAPE, założona przez ministerstwo Tony Campolo. That summer, she recalls being "confronted with children of exceptional beauty and strength who faced a grim future because of their circumstances. Realizing that the location of one's home and the color of one's skin could have a dramatic impact on people's life chances was overwhelming." To lato, jest ona przypomina "skonfrontowane z dziećmi na wyjątkowe piękno i moc którzy odczuł ponurej przyszłości ze względu na okoliczności. Zdając sobie, że lokalizacja jednego domu i jednego koloru skóry może mieć dramatyczny wpływ na życie ludzi był ogromny szanse. " Carey committed herself to remedying the injustices facing city kids. Carey sama zobowiązała się do naprawienia niesprawiedliwości miasta stoją dzieci.

Ten years later, she found herself back in Southwest Philadelphia, encouraging WPC to be a part of a movement that would empower neighborhood residents toward wholeness in the name of Jesus Christ. Dziesięć lat później, że znalazła się z powrotem w południowo-zachodniej części Filadelfii, zachęcając WPC się częścią ruchu, które upoważniają do mieszkańców okolicy całość, w imię Jezusa Chrystusa. CityLights bridges racial, economic and geographic boundaries to connect the skills and experiences of people from both communities to improve the quality of life for Southwest city residents, and to encourage all toward deeper discipleship. CityLights mosty rasowe, ekonomiczne i geograficzne granice, aby połączyć się z umiejętności i doświadczenia ludzi z obu społecznościami w celu poprawy jakości życia mieszkańców południowo-zachodniej części miasta, aby zachęcić wszystkich do głębszego discipleship.

In the church's annual report, Carey writes about the process of vision discernment for CityLights: W kościele w sprawozdaniu rocznym, Carey pisze na temat procesu widzenia rozeznania dla CityLights:

Vision. In his book Power Surge, Michael Chapter Foss describes the importance of having the work of the church led by its vision. W swojej książce "Power Surge, Michael Foss rozdział opisuje znaczenie mają prace prowadzone przez Kościół w jego wizji. He defines the term this way: "Vision is a clear picture of the desired present and the preferred future.. .the end toward which mission drives.. .based on an accurate understanding of God, self and circumstances." On określa termin ten sposób: "Wizja jest jasny obraz pożądanego obecnych i przyszłych preferowaną ... Na koniec misji, które dyski ... W oparciu o dokładne zrozumienie Boga, siebie i okoliczności". A year ago a special task force wrestled with scripture to put on paper a vision statement and strategic plan for CityLights for the next three years. A rok temu specjalny zespół zadaniowy, zmagało się z Pisma umieścić na papierze oświadczenie wizji i planu strategicznego dla CityLights na następne trzy lata. Our vision reads as follows: Nasza wizja brzmi następująco:

Jesus Christ calls Wayne Presbyterian Church and CityLights to engage our community and our Philadelphia neighbors in Kingdom work. Jezus Chrystus wzywa Wayne Presbyterian Church i CityLights do naszej społeczności i zaangażowania naszych sąsiadów w Filadelfii Brytania pracy.

Our statement makes clear a few things: our reliance on God to initiate and to empower us; our purpose is to join our urban partners in fulfilling God's greater vision of wholeness for all his people, in Southwest Philadelphia, in Wayne and beyond; and further, the fulfillment of that vision often has as much to do with the relationships nurtured with our partners as with the tangible project outcomes. Nasze zestawienie wyjaśnia kilka rzeczy: nasze uzależnienie od Boga, aby zainicjować i upoważniają nas, naszym celem jest dołączyć do naszych partnerów miejskiego w wypełnianiu Bożej wizji większą całość, dla wszystkich jego ludzi, w południowo-zachodniej części Filadelfii, w Wayne i poza nią, a ponadto , Spełnieniem wizji, że często ma dużo do zrobienia z pielęgnowana relacje z naszymi partnerami, z namacalnych rezultatów projektu.

As we mark the 10th year of collaborative ministry in Southwest Philadelphia, it is a joy to report that God's kingdom work is indeed being done, both in what has been accomplished in "the neighborhood" and in the transformational moments of our deepening relationships. Jak oznaczyć 10. roku ministerstwo współpracy w południowo-zachodniej części Filadelfii, jest to sprawozdanie do radości Królestwa Bożego, że praca jest rzeczywiście zostało zrobione, zarówno w tym, co zostało osiągnięte w "okolicy" oraz w transformacji chwile pogłębienia naszych relacji.

CityLights promotes this vision of wholeness not by providing direct services, but by coming alongside existing ministries and helping to organize Southwest Philadelphia residents, churches, schools, service agencies, and other community leaders to work toward common goals. CityLights promuje tej wizji całość, a nie przez bezpośrednie dostarczanie usług, ale przez najbliższe obok istniejących ministerstw i pomaga organizować Southwest Philadelphia mieszkańców, kościołów, szkół, usług agencji i innych liderów społeczności do wspólnej pracy w kierunku bramki. A community Leadership Team plans monthly network meetings for support, resource sharing, and joint action. Społeczność kierownictwo planów miesięcznych sieci wsparcia dla spotkań, dzielenia się zasobami i wspólnego działania. The CityLights network has successfully advocated for positive changes in the community, such as blocking a trash facility from relocating into the neighborhood and promoting new small business opportunities. W sieci CityLights udało się zalecał do pozytywnych zmian w społeczeństwie, takich jak blokowanie kosza od przeniesienia obiektu w sąsiedztwie małych i promowanie nowych możliwości biznesowych. CityLights also builds relationships by connecting WPC members with volunteer opportunities in the Southwest community. CityLights również buduje relacje łączące WPC przez użytkowników z możliwości wolontariatu w Southwest.

One of City Light's goals is to "equip WPC Team leaders to demonstrate and articulate a holistic (ie 'word and deed') approach to outreach." Jednym z celów's City Light jest "wyposażyć WPC Kierownikiem zespołu do wykazania i artykułować holistycznego (czyli" słowem i czynem ") podejścia do zewnętrznej". Carey notes, "Our urban partners taught us to be more faithful in verbally sharing God's love with others, primarily through their example." Carey zwraca uwagę, "Nasi partnerzy miejskich nas nauczył się więcej wiernych w mowie podziału miłości Boga z innymi, przede wszystkim poprzez ich przykładem." CityLights volunteers are presented with a prayer card as a reminder that "our service is an outgrowth and expression of our Christian faith." CityLights wolontariuszy są przedstawione w modlitwie karty jako przypomnienie, że "nasz serwis jest outgrowth i wyrazem naszej wiary chrześcijańskiej."

Carol Clarke notes, "We are using what we have learned from CityLights and other areas of ministry to forge new partnerships and move into other geographic areas as well. CityLights itself is evolving; the next decade may look different in some ways, but it will always be at the heart of our mission outreach." Carol Clarke zauważa, "Jesteśmy za pomocą tego, co udało nam się nauczyć od CityLights i innych obszarów ministerstwo do tworzenia nowych partnerstw i przenieść do innych obszarów geograficznych, jak również. CityLights się rozwija się; następnej dekady może wyglądać inaczej w pewnym sensie, ale będzie być zawsze w centrum naszej misji zewnętrznych. " She summarizes the driving force behind CityLights and all WPC's ministries: "God is on a mission in this world -- and invites us to participate! What a privilege it is to be part of God's work." Streszcza ona siłą napędową wszystkich CityLights i WPC w ministerstwach: "Bóg jest na misji w świat - i zaprasza nas do wzięcia udziału! Co przywilejem jest to, aby być częścią Boga."