Getting There from Here: Starting Compassion Ministry in Your Congregation Jak się tam dostać tutaj: Początek Compassion w Ministerstwie Twój Zgromadzenia

Getting There from Here: Starting Compassion Ministry in Your Congregation Jak się tam dostać tutaj: Początek Compassion w Ministerstwie Twój Zgromadzenia

Like many Christians, you long to make a difference in the world. Podobnie jak wielu chrześcijan, długi, aby różnica w świat. You believe in Wierzysz w
God's plan to restore broken lives and rebuild troubled neighborhoods through local Boży plan przywrócenia złamane życie i odbudować niespokojnych okolic poprzez lokalne
mission that blends evangelism, relief services, advocacy and community development. misji, że mieszanki ewangelizacja, usług, popieranie i rozwój społeczności.
Whether you are a pastor, ministry staff, or lay member, you desire your church to become Niezależnie od tego, czy jesteś pasterzem, pracowników ministerstw, lub świeckich członków, pragnienie, aby stać się Twoim kościele
a vessel for the healing, transforming presence of Christ in your community. statku na uzdrowienie, przekształcając obecność Chrystusa w swojej społeczności.

But, like many churches, your congregation may find it challenging to put its faith into Jednak, podobnie jak wiele kościołów, mogą znaleźć swoje zgromadzenie, aby umieścić go wyzwanie jego wierze w
action. działania. It's easy to be overwhelmed by all the needs and discouraged by the obstacles to Łatwo jest być wystarczające dla wszystkich potrzeb i zniechęceni przez przeszkody
mobilizing the church for ministry. mobilizowanie do posługi Kościoła. Many questions arise: What kind of ministry should we Wiele pytań powstać: Jakie ministerstwo powinno nas
do? ? Will the congregation support it? Czy zgromadzenie wsparcia? Where can we get funding and staff? Gdzie możemy uzyskać środków finansowych i personelu? How do we get Jak zdobyć
started? rozpoczął? What steps will take us to the next level? Jakie kroki podejmie nas na następny poziom?

Effective outreach doesn’t just happen; it takes vision, purpose and planning. Efektywny zasięg nie tylko miejsce, zajmuje wizji, celów i planowania. Vision
is the conviction that God is calling the church in a particular missional direction. jest przekonanie, że Bóg jest wezwanie kościoła w szczególności missional kierunku. A sense A poczucie
of purpose unifies the congregation around the goals of God's kingdom. celu zgromadzenie wokół jedności celów Królestwa Bożego. Planning lays out Planowanie określa
the steps the church will take to fulfill its purpose by achieving the vision. Kościół kroki podejmie, aby spełnić swój cel poprzez realizację wizji.

How does a church pursue these essential ministry ingredients? W jaki sposób Kościół wykonywania tych zasadniczych składników ministerstwo? No church will travel Nie będzie kościoła podróży
the same path to effective local outreach. tym samym drogę do skutecznego zasięg lokalny. Each congregation starts in a different place, has Każde zgromadzenie rozpoczyna się w innym miejscu,
a unique makeup and character, and ministers to a particular community context. unikalny skład i charakter, i ministrów do danej społeczności. While Podczas gdy
there are no simple 1-2-3 steps to compassion ministry, there are three distinct phases that nie ma prostych kroków do 1-2-3 współczucie ministerstwo, istnieją trzy odrębne fazy, że
most churches experience along the way. większości kościołów doświadczenie wzdłuż drogi. Each stage includes five action points. Każdy etap obejmuje pięć punktów. Some of Niektóre z
the points under each phase may follow in sequence; others may develop simultaneously. punktów w ramach każdego etapu może nastąpić w kolejności, a inne mogą powstać jednocześnie.
As you read the the attached document, ask yourself: Where is my church now in this process? Jak można przeczytać w załączonym dokumencie, należy zadać sobie pytanie: Gdzie jest teraz mój Kościół w tym procesie?

Where do our strengths and weaknesses lie? Gdzie nasze mocne i słabe punkty leżą? This will point to what your next steps should Będzie to punkt na następne kroki, jakie powinny
be. być.