Tool #1: Holistic Mission Prayer Guide Tool # 1: Holistisk Mission Prayer Guide

Tool #1: Holistic Mission Prayer Guide Tool # 1: Holistisk Mission Prayer Guide

Prayer is at the heart of mission. Bønn er kjernen av oppdraget. Holistic ministry is God's work, and God works through prayer. Holistisk departement er Guds arbeid, og Gud arbeider gjennom bønn.
Prayer frees us to witness, empowers us to do good works, guides our ministry decisions, and renews Bønn frie oss til å vitne, gir oss til å gjøre gode gjerninger, guider vårt departement beslutninger, og fornyer
our hope. vårt håp. Here are some suggested specific prayer points. Her er noen forslag til konkrete bønn poeng.

Pray for your church: Be for kirken:

• Pray for a spirit of love, unity and harmony around the church's mission. Be for en ånd av kjærlighet, enhet og harmoni rundt kirkens misjon.
• Pray for vision, wisdom and discernment in making ministry decisions C that church leaders and the congregation as a whole would do God's will in God's way. Be om visjon, visdom og Innsikt i å gjøre prestetjeneste beslutninger C at kirken ledere og menigheten som helhet ville gjøre Guds vilje på Guds måte.
• Pray that your congregation would be guided by Christ's example: that you would have the mind of Christ, see your world through the eyes of Christ, serve with the love of Christ, and seek God's Kingdom with the humble obedience of Christ. Be om at menigheten ville bli guidet av Kristi eksempel at du vil ha tankene på Kristus, se verden gjennom øynene til Kristus, serveres med kjærlighet til Kristus, og søke Guds rike med ydmyke lydighet til Kristus.
• Pray that God would give your congregation a burden for the things that grieve the Spirit, and for the courage to act. Be om at Gud ville gi menigheten en byrde for det som sørge Ånden, og for det motet til å handle.
• Pray that you would serve in the power and love of the Spirit, not just in human strength and goodness. Be at du ville tjene på den makt og kjærlighet av Ånden, ikke bare i menneskelig styrke og godhet.
• Pray that God would overcome any obstacles to ministry, and that people would be convicted of attitudes and actions that hinder God's will being done. Be om at Gud ville overvinne eventuelle hindringer for departementet, og at folk ville bli dømt av holdninger og handlinger som er til hinder for Guds vilje er gjort.
• Pray for ongoing transformation and spiritual renewal in the congregation. Be om pågående transformasjon og åndelig fornyelse i menigheten.
• Pray that God continues to work in and through your congregation to break down barriers of race, gender, class, and culture. Be om at Gud fortsetter å arbeide i og gjennom menigheten til å bryte ned barrierer av rase, kjønn, klasse og kultur.
• Pray that God would continue to raise up and equip those who can lead the church in ministry. Be om at Gud ville fortsette å heve opp og utruste dem som kan føre kirken i departementet.
• Pray that your church's ministry would bring glory to Christ (Matt. 5:16). Be om at kirken er departementet ville bringe ære til Kristus (Matt. 5:16).
• Thank God for the many ways that your congregation is already faithfully serving and witnessing. Takk Gud for de mange måter at menigheten er allerede trofast betjene og vitne.
• Thank God for what God has done, is doing, and will do in and through your church. Takk Gud for hva Gud har gjort, gjør og vil gjøre i og gjennom kirken.

Pray for your ministry community: Be for departementet samfunnet:

• Pray for those individuals whom you are seeking to reach with the Good News and good works of Christ. Be for de enkeltpersoner som du søker å nå med den gode nyheten og gode gjerninger for Kristus.
• Pray for specific persons, needs and issues that you see around you or in the news. Be for bestemte personer, behov og problemer som du ser rundt deg, eller i nyhetene.
• Pray for the neighbors of church members and those who live near the church building. Be for naboer av kirken medlemmene og de som bor i nærheten av kirke.
• Pray for other churches and agencies in your area; ask God to lead your church into fruitful partnerships. Be for andre kirker og etater i området, ber Gud til å lede din kirke i fruktbart partnerskap.
• Pray for schools, hospitals, government social service offices, the police, courts, and other institutions that serve the community. Be for skoler, sykehus, offentlige sosiale tjenester kontorer, politi, domstoler og andre institusjoner som tjener fellesskapet.
• Pray for people who hold power within your community or make decisions affecting your area. Be for personer som innehar makt innenfor fellesskapet eller ta avgjørelser som berører ditt område.
• Pray for the "invisible" people, those who are on the margins of your community and whose voice is seldom heard in places of power. Be for den "usynlige" mennesker, de som er på marginene i samfunnet og med stemmen er sjelden hørt på steder av makt.
• Pray for God's justice and shalom (peace) to reign in your community C that God's will would be done on earth as it is in heaven. Be om Guds rettferdighet og Shalom (fred) for å regjere i samfunnet C at Guds vilje vil skje på jorden som det er i himmelen.
• Pray with confidence that our Lord would triumph over spiritual principalities and powers set against God's good plan for your community, and that God's people would be delivered from evil (Eph. 6:12, Luke 11:4). Be med tillit til at vår Herre ville triumf over åndelige principalities og krefter satt mot Guds gode plan for samfunnet, og at Guds folk ville bli levert fra det onde (Ef 6:12, Lukas 11:4).
• Ask God to search your heart and life, and ask forgiveness for any ways that your own actions, lifestyle, or prejudices may have contributed to problems in your community and world. Spør Gud for å søke i ditt hjerte og liv, og be om tilgivelse for alle veier som dine egne handlinger, livsstil, eller fordommer kan ha bidratt til problemer i samfunnet og verden.
• Give thanks for all those who in ways big and small are sharing God's love and serving the community. Gi takk til alle dem som på måter store og små deler Guds kjærlighet og tjener fellesskapet.
• Thank God for the unique and positive aspects of the community, and for all that brings glory to God. Takk Gud for det unike og positive aspekter ved samfunnet, og for alle som bringer ære til Gud.
• Praise God for His amazing love and grace for the world C and for all of us C in Christ Jesus. Pris Gud for hans fantastiske kjærlighet og nåde for verdens C og for oss alle C i Kristus Jesus.