Dale's Story: From Prison to Rescue Mission Chaplain Dale's Story: Fra fengsel til Rescue Mission Studentprest

In December of 1990 I came to the Rescue Mission of Salt Lake in Utah. I desember 1990 kom jeg til Rescue Mission i Salt Lake i Utah. I been out of prison for about 6 months at this time. Jeg er ute av fengsel i ca 6 måneder på dette tidspunktet. I was in prison for grand theft because I was supporting a drug habit. Jeg var i fengsel for Grand Theft fordi jeg var å støtte et stoff vane. I had been homeless at times even before I had entered the mission in Salt Lake. Jeg hadde vært hjemløse i perioder selv før jeg hadde angitt misjon i Salt Lake. While at the mission in Salt Lake I heard about the Spiritual Training Program and decided to see if I could get on it mainly because it was cold outside. Selv på oppdrag i Salt Lake jeg hørt om den åndelige Training Program og bestemte seg for å se om jeg kunne få på det hovedsakelig fordi det var kaldt ute. After being there for about a week and hearing the Gospel I turned my life over to Christ. Etter at det for ca en uke og høre evangeliet jeg viste mitt liv til Kristus.

After completing the program I felt the Lord leading to stay and help in the mission. Etter å ha fullført programmet jeg følte Herren fører til opphold og bidra i oppdraget. I was given the position of House Manager. Jeg fikk plasseringen av House. During my time as House Manager I felt the leading to learn more about the Bible and a desire to share in the evening Chapel Service. I min tid som House Nettavisen jeg følte de ledende til å lære mer om Bibelen og et ønske om å dele på kvelden Chapel. With the help of the Director and others I was able to do Bible Study through correspondence with Trinity Bible College. Med hjelp av direktør og andre jeg var i stand til å gjøre Bibelen Study gjennom korrespondanse med Bibelen Trinity College. After a year and much study I was given the position of Assistant Director. Etter et år og mye studerer jeg fikk stillingen som assisterende direktør. During my time as Assistant Director I continued my studies and with help from others learned more about the ministry of Rescue. I min tid som assisterende direktør jeg fortsatte mine studier og med hjelp fra andre lærte mer om Ministry of Rescue.

I remained in the mission of Salt Lake until 1999 until I felt the leading to learn other aspects of the ministry and accepted a position at the City Mission in Cleveland, Ohio as a Chaplain and Supervisor of Transitional Housing & Family Shelter. Jeg forble i oppdrag av Salt Lake fram til 1999 før jeg følte de ledende til å lære andre aspekter av departementet og akseptert en stilling ved Bymisjon i Cleveland, Ohio som en Studentprest og veileder of Housing & Familie Shelter. During my time in Cleveland I was able to take more classes in counseling, recovery and other aspects of ministry and was given the opportunity to take the City Vision College course offered by the AGRM. I min tid i Cleveland jeg var i stand til å ta flere klasser på rådgivning, utvinning og andre deler av departementet og ble gitt mulighet til å ta City Vision Agder kurs som tilbys ved AGRM. These courses were very beneficial as they gave me insight on all that goes on the operation of a Rescue Mission. Disse kursene var svært fordelaktig som de ga meg innsikt på alle som går på drift av et Rescue Mission. I remained in Cleveland for 4 years and am now a Chaplain at the Sunday Breakfast Rescue Mission in Philadelphia, PA. Jeg var i Cleveland for 4 år og er nå en Studentprest på søndag frokost Rescue Mission in Philadelphia, PA.