Bishop Dickie Robbins Life in Christ Cathedral of Faith Bishop Dickie Robbins dzīves Kristus katedrāle ticības
These pastors and ministry leaders from churches that are active in holistic ministry describe their experiences and views on mission. Šie pastors un ministrijas vadītāji no baznīcas, kas darbojas vienotai ministrijas aprakstīt savu pieredzi un viedokli par uzdevumu.  | Bishop Dickie Robbins Bishop Dickie Robbins Life in Christ Cathedral of Faith Chester, PA Dzīves Kristus katedrāle, kas Faith Chester, PA | (Transcribed from the video, "What is Holistic Ministry," (Transkribēts no video, "Kas ir Holistiskā ministrija," available at 1-800-650-6600) pieejams 1-800-650-6600)
The short definition of holistic ministry is properly balancing evangelism and social justice Life in Christ is contributing to the overall revitalization of the community, because we participate in that revitalization at every level, the spiritual, the economic, the educational, the social. Īsā definīcija vienotai ministrija ir pareizi līdzsvarojot evaņģēlismu un sociālo taisnīgumu Life Kristus ir sekmēt vispārējo atjaunošanai sabiedrībā, jo mēs piedalīties šajā atjaunošanai katrā līmenī, garīgo, ekonomisko, izglītības, sociālās.
The transforming power of the gospel ought to be evident, not by looking at people on their way into church, but on their way out of church. Ar pārvērst jaudas evaņģēliju būtu skaidrs, nevis meklē cilvēkus par viņu ceļš baznīca, bet par to, kā no baznīcas.
The gospel in the hearts and mouths and hands of those who dare to call themselves Christian, makes the difference. Evaņģēliju, kas sirdis un mutē un rokās tiem, kas uzdrošinās zvanīt paši kristiešu, rada atšķirību.
Holistic ministry provides probably one of the greatest satisfactions that one could imagine. Vienotai ministrija ir paredzēts, iespējams, viens no lielākajiem satisfactions, ka viens varētu iedomāties. At the same time, it is so very costly - emotionally, psychologically, physically, and even financially. Tajā pašā laikā tā ir tik ļoti dārgi - emocionāli, psiholoģiski, fiziski, un pat finansiāli. Because the traditional view of church is that you have a worship service on Sunday, you may have a mid-week Bible study, but essentially, you fulfill your commitment and to God by doing those two things, whereas God's very clear about wanting us to address the needs of the poor and to comfort those who are hurting. Tā kā tradicionālo viedokli baznīcas ir tas, ka Jums ir dievkalpojumu pakalpojums Saule, jums var būt vidū nedēļu Bībeles studijas, bet būtībā, jūs izpildīt savu apņemšanos un Dievam darot šīm divām lietām, bet Dievs ir ļoti skaidrs vēlmei mums adrese vajadzībām nabadzīgajiem un komfortu tiem, kas ir hurting.
There's this thing, this mentality, that has somehow made it's way into the body of Christ, that says that, "I can send my check and feel good that I'm involved." Pastāv šī lieta, šī mentalitāti, kas ir kaut kas ir ceļš korpusa Kristus, kas saka, ka "es varu nosūtīt savu pārbaudīt un jūtas labi, ka es iesaistīti." But the other thing, that is missing is direct contact and involvement, because you cannot build relationship through a checkbook. Bet no otras puses, ka trūkst ir tieša kontaktu un līdzdalības, jo jūs nevar veidot attiecības ar čeku.
A cross-cultural partnership is important to our ministry because we recognize that we can't do the entire job that God has called us to do alone. A savstarpēju kultūras partnerattiecībām ir svarīgi, lai mūsu ministrija, jo mēs atzīst, ka mēs nevaram darīt visu darba, ka Dievs ir aicinājis mūs pašas. This probably is the greatest witness to the world, that the body of Christ comes together in cooperation. Tas, iespējams, ir lielākā liecības pasaulē, ka iestāde Kristus nāk kopā sadarbību. |
|