Wayne Presbyterian Church: Community Organizing to "Make God's Way Known" Wayne प्रेस्बिटेरियन चर्च: समुदाय का आयोजन "ज्ञात" भगवान का रास्ता बनाने के लिए

Wayne Presbyterian Church: Community Organizing to "Make God's Way Known" Wayne प्रेस्बिटेरियन चर्च: समुदाय का आयोजन "ज्ञात" भगवान का रास्ता बनाने के लिए

Wayne Presbyterian Church (WPC) is known for its historic presence in the prestigious Main Line corridor of Philadelphia's western suburbs. Wayne प्रेस्बिटेरियन चर्च (WPC) फिलाडेल्फिया के पश्चिमी उपनगरों के प्रतिष्ठित मुख्य पंक्ति गलियारे में अपनी ऐतिहासिक उपस्थिति के लिए जाना जाता है. The church has also become recognized for its emphasis on holistic ministry -- "Our way of making God's way known upon the earth," as Associate Pastor for Mission Carol Clarke puts it. चर्च भी समग्र मंत्रालय पर इसके जोर के लिए मान्यता प्राप्त हो गया है - "हमारा रास्ता भगवान की तरह पृथ्वी पर ज्ञात बनाने की, मिशन कैरल क्लार्क" एसोसिएट पादरी के रूप में करने के लिए कहते हैं.

Led by Dr. John Galloway, the church participates in a broad and innovative range of mission projects, including hosting homeless families on church property through the Interfaith Hospitality Network, renovating the homes of low-income families, environmental stewardship initiatives, and food distribution. डॉ. जॉन Galloway के नेतृत्व में, चर्च ने Interfaith आतिथ्य नेटवर्क के माध्यम से चर्च संपत्ति पर बेघर परिवारों की मेजबानी सहित मिशन परियोजनाओं, का एक व्यापक और नई रेंज में, कम आय वाले परिवारों के घरों renovating भाग, पर्यावरण प्रबंधन पहल, और खाद्य वितरण. Much of WPC's outreach takes the form of partnerships with urban churches and nonprofits. बहुत WPC है आउटरीच के शहरी चर्चों और nonprofits के साथ साझेदारी का रूप ले लेता है. The danger in suburban/urban collaboration is that the wealthier partner can easily become condescending toward or exert power over the urban partner. उपनगरीय में इस खतरे / शहरी सहयोग यह है कि धन साथी की ओर आसानी से या शहरी साथी पर सत्ता डालती है condescending बन सकता है. Through a ministry called CityLights, led by Carey Davis, WPC has taken seriously the principle of ministering with and not simply to a community. के माध्यम से एक मंत्रालय CityLights, Carey डेविस, WPC के नेतृत्व में बुलाया गंभीरता और नहीं बस एक समुदाय को साथ ministering के सिद्धान्त को ले लिया है.

Carey's passion for linking city and suburbs reflects her own experience of "second conversion." शहर और उपनगरों को जोड़ने के लिए Carey के जुनून के अपने अनुभव "दूसरी रूपांतरण को दर्शाता है." "My first conversion," Carey explains, "was to Jesus Christ, when I gave him my life as a 12-year-old. My 'second conversion' came in college, when I realized that following Christ must include caring about the things that were of utmost importance to him, particularly the needs of the poor and oppressed." साल पुराने "मेरी पहली रूपांतरण," Carey बताते हैं, "यीशु मसीह, करने के लिए जब मैं एक 12 के रूप में मेरे जीवन दे दिया गया था. मेरा 'दूसरा रूपांतरण' कॉलेज में, जब मुझे पता है कि निम्नलिखित मसीह की चीज़ों के बारे में देखभाल शामिल करना होगा एहसास आया कि अत्यंत महत्व के उसे करने के लिए, गरीबों और दीन का विशेष रूप से की जरूरत थे. "

At a public housing community in Southwest Philadelphia, Carey helped provide a summer day camp for kids through EAPE, a ministry founded by Tony Campolo. दक्षिण पश्चिम फिलाडेल्फिया में एक सरकारी आवास समुदाय में, Carey EAPE, एक मंत्रालय टोनी Campolo द्वारा की स्थापना के माध्यम से बच्चों के लिए एक गर्मी के दिन खेमे प्रदान में मदद मिली. That summer, she recalls being "confronted with children of exceptional beauty and strength who faced a grim future because of their circumstances. Realizing that the location of one's home and the color of one's skin could have a dramatic impact on people's life chances was overwhelming." कि गर्मियों में, वह असाधारण सुंदरता और शक्ति का जो अपने हालात की वजह से एक गंभीर भविष्य का सामना करना पड़ा बच्चों के साथ सामना "किया जा रहा याद करते हैं. कि एक के घर के स्थान और एक की त्वचा का रंग लोगों के जीवन के अवसरों पर एक नाटकीय प्रभाव हो सकता है महसूस कर भारी थी. " Carey committed herself to remedying the injustices facing city kids. Carey ने अन्याय शहर बच्चों का सामना करना पड़ remedying करने के लिए खुद को प्रतिबद्ध.

Ten years later, she found herself back in Southwest Philadelphia, encouraging WPC to be a part of a movement that would empower neighborhood residents toward wholeness in the name of Jesus Christ. दस साल बाद, वह वापस दक्षिण पश्चिम फिलाडेल्फिया में, कि यीशु मसीह के नाम में wholeness की ओर पड़ोस निवासियों सशक्त बनाना होगा एक आंदोलन का एक हिस्सा होने का WPC उत्साहवर्धक खुद को पाया. CityLights bridges racial, economic and geographic boundaries to connect the skills and experiences of people from both communities to improve the quality of life for Southwest city residents, and to encourage all toward deeper discipleship. CityLights पुलों, आर्थिक नस्लीय और भौगोलिक सीमाओं दोनों समुदायों से दक्षिण पश्चिम शहर निवासियों के लिए जीवन की गुणवत्ता में सुधार करने के लिए, और कौशल और लोगों के अनुभवों को कनेक्ट करने के लिए सभी गहरी शिष्यत्व की ओर प्रोत्साहित करने के लिए.

In the church's annual report, Carey writes about the process of vision discernment for CityLights: चर्च की वार्षिक रिपोर्ट में, Carey CityLights के लिए दृष्टि विवेक की प्रक्रिया के बारे में लिखते हैं:

Vision. दृष्टि. In his book Power Surge, Michael Chapter Foss describes the importance of having the work of the church led by its vision. उनकी पुस्तक विद्युत आवेश में, माइकल अध्याय परिखा चर्च अपनी दृष्टि के नेतृत्व के काम करने के महत्व का वर्णन किया गया है. He defines the term this way: "Vision is a clear picture of the desired present and the preferred future.. .the end toward which mission drives.. .based on an accurate understanding of God, self and circumstances." वह शब्द इस तरह से परिभाषित: "विजन इच्छित वर्तमान की एक साफ तस्वीर और पसंदीदा भविष्य .. है. जो मिशन की ओर ड्राइव ... भगवान, आत्म और परिस्थितियों का एक सही समझ पर आधारित अंत." A year ago a special task force wrestled with scripture to put on paper a vision statement and strategic plan for CityLights for the next three years. एक साल पहले एक विशेष कार्य दल पवित्रा शास्त्रा के साथ कागज पर एक दृष्टि बयान और अगले तीन वर्षों के लिए CityLights के लिए रणनीतिक योजना बनाएँ wrestled. Our vision reads as follows: हमारी दृष्टि पढ़ता प्रकार:

Jesus Christ calls Wayne Presbyterian Church and CityLights to engage our community and our Philadelphia neighbors in Kingdom work. यीशु मसीह हमारे समुदाय और किंगडम काम में हमारे फिलाडेल्फिया पड़ोसियों संलग्न करने के लिए वेन प्रेस्बिटेरियन चर्च और CityLights बताते हैं.

Our statement makes clear a few things: our reliance on God to initiate and to empower us; our purpose is to join our urban partners in fulfilling God's greater vision of wholeness for all his people, in Southwest Philadelphia, in Wayne and beyond; and further, the fulfillment of that vision often has as much to do with the relationships nurtured with our partners as with the tangible project outcomes. हमारे बयान स्पष्ट कुछ चीजें बनाता है: परमेश्वर पर हमारी निर्भरता आरंभ करने के लिए और हमें शक्ति प्रदान करने के लिए, हमारा उद्देश्य उनके सभी लोगों के लिए wholeness के भगवान की अधिक दृष्टि को पूरा करने में हमारे शहरी साझीदारों में शामिल होने के लिए है, दक्षिण पश्चिम फिलाडेल्फिया, Wayne में में और से परे, और आगे , कि दृष्टि अक्सर है के रूप में करने के लिए संबंधों को मूर्त परियोजना के परिणामों के साथ के रूप में हमारे सहयोगियों के साथ पोषण के साथ ज्यादा के पूरा.

As we mark the 10th year of collaborative ministry in Southwest Philadelphia, it is a joy to report that God's kingdom work is indeed being done, both in what has been accomplished in "the neighborhood" and in the transformational moments of our deepening relationships. जैसा कि हम दक्षिण पश्चिम फिलाडेल्फिया में सहयोगात्मक मंत्रालय की 10 वीं वर्ष चिह्न, यह है कि भगवान के राज्य काम वास्तव में, दोनों क्या पड़ोस "में पूरा किया गया है में" किया जा रहा है और हमारे गहरा संबंधों के transformational क्षणों में रिपोर्ट करने के लिए एक खुशी है.

CityLights promotes this vision of wholeness not by providing direct services, but by coming alongside existing ministries and helping to organize Southwest Philadelphia residents, churches, schools, service agencies, and other community leaders to work toward common goals. CityLights प्रत्यक्ष सेवाएं प्रदान करके, wholeness के इस दृष्टि नहीं प्रोत्साहित करती है लेकिन मौजूदा मंत्रालयों के साथ आ रहा द्वारा और दक्षिण पश्चिम फिलाडेल्फिया निवासियों, चर्च, स्कूलों, सेवा एजेंसियों को व्यवस्थित करने के लिए मदद, और अन्य समुदाय के नेता आम लक्ष्य की ओर काम करने के लिए. A community Leadership Team plans monthly network meetings for support, resource sharing, and joint action. एक समुदाय के नेतृत्व टीम का समर्थन करने के लिए मासिक नेटवर्क बैठकों, संसाधन सहभाजन, और संयुक्त कार्रवाई की योजना बना रही है. The CityLights network has successfully advocated for positive changes in the community, such as blocking a trash facility from relocating into the neighborhood and promoting new small business opportunities. इस CityLights नेटवर्क सफलतापूर्वक इस तरह के पड़ोस में relocating और नए छोटे व्यापार के अवसरों को बढ़ावा देने में से एक कचरा सुविधा रोकने के रूप में समुदाय में सकारात्मक परिवर्तन, के लिए की वकालत की है. CityLights also builds relationships by connecting WPC members with volunteer opportunities in the Southwest community. CityLights भी दक्षिण पश्चिम समुदाय में स्वयंसेवक के अवसरों के साथ WPC सदस्यों को जोड़ने के द्वारा रिश्ते बनाता है.

One of City Light's goals is to "equip WPC Team leaders to demonstrate and articulate a holistic (ie 'word and deed') approach to outreach." एक सिटी लाइट के लक्ष्यों की "प्रदर्शित करने के लिए और एक समग्र (यानी 'शब्द कर्म और' स्पष्ट) आउटरीच करने के लिए दृष्टिकोण WPC दल के नेताओं लैस करना है." Carey notes, "Our urban partners taught us to be more faithful in verbally sharing God's love with others, primarily through their example." Carey नोटों, "हमारी शहरी साझेदारों हमें मौखिक रूप से, उनके उदाहरण के माध्यम से मुख्य रूप से दूसरों के साथ भगवान के प्यार बाँटने में और अधिक वफादार होना सिखाया." CityLights volunteers are presented with a prayer card as a reminder that "our service is an outgrowth and expression of our Christian faith." CityLights स्वयंसेवकों एक अनुस्मारक है कि "हमारी सेवा एक पौधा और हमारे ईसाई विश्वास की अभिव्यक्ति है के रूप में एक प्रार्थना पत्र के साथ प्रस्तुत कर रहे हैं."

Carol Clarke notes, "We are using what we have learned from CityLights and other areas of ministry to forge new partnerships and move into other geographic areas as well. CityLights itself is evolving; the next decade may look different in some ways, but it will always be at the heart of our mission outreach." कैरल क्लार्क नोटों, "हम हम CityLights और मंत्रालय के अन्य क्षेत्रों से क्या सीखा है अन्य भौगोलिक क्षेत्रों में भी. CityLights ही नई साझेदारी और स्थानांतरित करने की फ़ोर्ज विकसित है प्रयोग कर रहे हैं, अगले दशक कुछ मायनों में अलग दिख सकता है, लेकिन यह होगा हमेशा होना हमारे मिशन आउटरीच के दिल पर. " She summarizes the driving force behind CityLights and all WPC's ministries: "God is on a mission in this world -- and invites us to participate! What a privilege it is to be part of God's work." वह CityLights और सभी WPC है मंत्रालयों के पीछे की प्रेरणा शक्ति का सार: "भगवान इस दुनिया में एक मिशन पर है - और हमें भाग लेने के लिए आमंत्रित किया है! यह भगवान के काम का हिस्सा होना है क्या एक विशेषाधिकार है."