Skip navigation . Skip navigation.
The Sider Center The Sider Center Home | Contact Us | Give to ESA | Ministry Resources Etusivu | Ota yhteyttä | Anna EKT | Ministry Resurssit

ESA Home | About Us | ESA Membership | ePistle Subscription | Forum ESA Home | About Us | ESA Jäsenyys | Kirje Subscription | Forum
Sanoilla ja teoilla Network
Public Policy Public Policy Creation Care Creation Care Holistic Ministry Holistinen Ministeriö Christ & Culture Kristus & Kulttuuri

Rev.Donna Lawrence Jones Cookman United Methodist Church Rev.Donna Lawrence Jonesin Cookman Iso Metodisti kirkko

These pastors and ministry leaders from churches that are active in holistic ministry describe their experiences and views on mission. Nämä pastorit ja ministeriön johtajat kirkot, jotka ovat aktiivisesti kokonaisvaltaista ministeriön kuvaamaan kokemuksia ja näkemyksiä tehtäväänsä.

Rev.Donna Lawrence Jones Rev.Donna Lawrence Jonesin
Cookman United Methodist Church Philadelphia, PA Cookman Iso Metodisti kirkko Philadelphia, PA
(Transcribed from the video, "What is Holistic Ministry," (Tekstityksen, video, "Mikä on Holistinen ministeriö"
available at 1-800-650-6600) saatavilla osoitteessa 1-800-650-6600)

Holistic ministry is achieving shalom for yourself and your community. Holistinen ministeriö on saavuttaa Shalom itsellesi ja yhteisöä. Material and spiritual needs are naturally connected. Materiaali ja hengelliset tarpeet ovat luonnollisesti kytketty. Jesus himself, when he was here, he met the physical and material needs of people, as well as the spiritual needs. Jeesus itse, kun hän oli täällä, hän tapasi fyysiset ja aineelliset tarpeet ihmisiä, samoin kuin hengellistä tarpeisiin.

It's very important for churches to engage in ministry to persons in welfare or in transition, and we work with both. On erittäin tärkeää, että kirkot osallistumaan ministeriön henkilöiden hyvinvointia tai siirtymävaiheessa, ja me työskentelemme kanssa molempia.

If the church does not get involved, we will see more homelessness, more hunger, more crime, more violence, more drug activity, more hopelessness, more shootings, more of all that's wrong in our society today. Jos kirkko ei saa osallistua, tulemme näkemään entistä kodittomuus, nälkä, enemmän rikollisuutta, lisää väkivaltaa enemmän huumeiden toimintaa, lisää toivottomuutta, shootings, enemmän kaikkea, että vikaa meidän yhteiskunnassamme tänään.

The church can, at least, begin a dialogue with the government about how we can have some kind of a partnership, to ensure that the whole person is dealt with in our society in a way that brings life. Kirkko voi, vähintään, aloittaa vuoropuhelu hallituksen kanssa siitä, miten voimme saada jonkinlaisen kumppanuuden, jotta voidaan varmistaa, että koko henkilö on käsitelty meidän yhteiskunnassamme tavalla, joka tuo elämään. Doing holistic ministry is hard - It's hard, in general, to work closely with individuals who are going through a lot of pain, and what makes that more difficult, is to have to do that with limited resources - limited time, limited staff. Doing kokonaisvaltaista ministeriö on vaikea - Se on kova, yleensä työskentelemään läheisesti yksilöiden jotka ovat käymässä läpi paljon tuskaa, ja mitä tekee, että vaikeampaa on saada tehdä, että rajalliset resurssit - rajoitetun ajan, rajoitettu henkilöstöä.

When you're talking about people restoration, without the hope that comes from faith, I don't see that it's possible. Kun olet puhumassa ihmisille entistämiseen, ilman toivoa, että tulee uskoon, en näe, että se on mahdollista.