Getting There from Here: Starting Compassion Ministry in Your Congregation Getting There täältä: Lähtölista Compassion ministeriö Your Congregation

Getting There from Here: Starting Compassion Ministry in Your Congregation Getting There täältä: Lähtölista Compassion ministeriö Your Congregation

Like many Christians, you long to make a difference in the world. Kuten monet kristityt, sinun kauan tehdä ero maailman. You believe in Et usko
God's plan to restore broken lives and rebuild troubled neighborhoods through local Jumalan suunnitelma palauttaa eriteltyinä elämäänsä ja jälleenrakentaa levottoman lähiöissä kautta paikallisiin
mission that blends evangelism, relief services, advocacy and community development. ajatukseen, että sekoitusten evankelioimiseen, lomituspalveluja, asianajajia ja yhteisön kehitystä.
Whether you are a pastor, ministry staff, or lay member, you desire your church to become Olitpa sitten pastori, ministeriön henkilöstö-, tai muninnan jäsen, haluatte oman kirkon tulee
a vessel for the healing, transforming presence of Christ in your community. aluksen osalta paranemista, muuntaen läsnä Kristuksen paikkakunnalla.

But, like many churches, your congregation may find it challenging to put its faith into Mutta, kuten monet kirkot, seurakunnan voi olla haastavaa antaa uskoa osaksi
action. toimiin. It's easy to be overwhelmed by all the needs and discouraged by the obstacles to On helppoa olla ylikuormitu kaikki tarpeet ja lannistua esteet
mobilizing the church for ministry. valjastetaan kirkkoa varten ministeriö. Many questions arise: What kind of ministry should we Monia kysymyksiä: Minkälaista ministeriön pitäisi meillä
do? tehdä? Will the congregation support it? Voiko seurakunnan tukea sitä? Where can we get funding and staff? Jos voimme saada rahoitusta ja henkilöstöä? How do we get Miten saamme
started? alkoi? What steps will take us to the next level? Mihin toimiin vie meidät seuraavalle tasolle?

Effective outreach doesn’t just happen; it takes vision, purpose and planning. Tehokas outreach ei vain tapahdu, se kestää visio, tarkoituksesta ja suunnittelua. Vision
is the conviction that God is calling the church in a particular missional direction. on vakuuttunut siitä, että Jumala on vaatinut, että kirkko on erityisesti missional suuntaan. A sense Tunnetta
of purpose unifies the congregation around the goals of God's kingdom. tarkoituksen yhtenäistää ja seurakunnan ympärille maalia Jumalan valtakuntaan. Planning lays out Suunnittelu vahvistetaan
the steps the church will take to fulfill its purpose by achieving the vision. vaiheet kirkko ryhtyy täyttämään sen tarkoituksena on saavuttaa näkemys.

How does a church pursue these essential ministry ingredients? Miten kirkko jatkaa näitä keskeisiä ministeriön ainesosia? No church will travel O kirkon matkustaa
the same path to effective local outreach. samaa polkua tehokkaan paikallisen suhteet. Each congregation starts in a different place, has Kunkin seurakunnan alkaa eri paikkaan, on
a unique makeup and character, and ministers to a particular community context. ainutlaatuinen monipuolistaa ja luonnetta, ja ministerit tietylle yhteisölle yhteydessä. While Sillä aikaa
there are no simple 1-2-3 steps to compassion ministry, there are three distinct phases that ei ole olemassa yksinkertaista 1-2-3 toimenpiteet myötätuntoa ministeriö, on olemassa kolme erillistä vaihetta, että
most churches experience along the way. Useimmissa kirkoissa kokemus varrella. Each stage includes five action points. Jokaisessa vaiheessa on viisi toiminta pistettä. Some of Jotkut
the points under each phase may follow in sequence; others may develop simultaneously. kohdat kunkin vaiheen jälkeen voidaan järjestyksessä, toiset voivat kehittää samanaikaisesti.
As you read the the attached document, ask yourself: Where is my church now in this process? Kuten lukea liitteenä olevan asiakirjan, kysy itseltäsi: Missä on oma kirkko nyt tässä prosessissa?

Where do our strengths and weaknesses lie? Missä meidän vahvuuksia ja heikkouksia valhe? This will point to what your next steps should Tämä kohta, mitä teidän Seuraavaksi olisi
be. olla.