Church Ministry Capacity Worksheet Kirke ministeriet Kapacitet Opgaveark

Tool #34: Church Ministry Capacity Worksheet Tool # 34: Kirken Ministeriet Kapacitet Opgaveark

This exercise will help your church take inventory of what it has to offer the Lord to use in ministry to Denne øvelse vil hjælpe din kirke tage opgørelse over, hvad det har at byde på Herrens at bruge i ministerium til
the lost, lonely and least. det tabte, ensomme og mildt. The point of this exercise is not to come up with new projects or programs Pointen med denne øvelse er ikke at komme med nye projekter eller programmer
--rather, to think about ways of building on what the church already has and does to embrace those -- snarere til at tænke over, hvordan man kan bygge videre på, hvad kirken allerede har gjort og gør for at tage dem
beyond the congregation who need Good News. ud over menigheden, der har brug for gode nyheder. Whether or not your church is currently active in Uanset om din kirke er i øjeblikket aktive i
the community, you already have the building blocks for ministry! det samfund, du allerede har byggestenene til ministerium!

I. What does the church have to offer? I. Hvad betyder kirken har at tilbyde? (Give two responses for each category) (Giv to svar for hver kategori)
1. Material resources of the church that could be used to bless others (eg classrooms, van, Materielle ressourcer af kirken, der kunne bruges til at velsigne andre (f.eks klasseværelser, varevogn
church kitchen) kirke køkken)
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
2. Activities of the church (besides Sunday services) to which unchurched people could be invited Aktiviteter i kirken (foruden søndag tjenesteydelser), som unchurched folk kunne blive inviteret
(eg youth group, women's Bible study, sacred music concert): (f.eks ungdom gruppe, kvinders Bibelen undersøgelse, hellig musik koncert):
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
3. Skills represented in the congregation that could be used in service to a person or a community Færdigheder repræsenteret i menigheden, der kunne bruges i service til en person eller et fællesskab
(eg cooking, accounting, music): (f.eks madlavning, regnskabs-, musik):
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
4. Connections the church has with people or institutions who have special influence, skills or Tilslutninger kirken har med personer eller institutioner, der har særlige indflydelse, færdigheder eller
resources to offer people in need (eg Christian colleges, businesses, hospital chaplains) ressourcer til at tilbyde mennesker i nød (f.eks kristne gymnasier, virksomheder, hospital chaplains)
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________

II. II. Who is your neighbor? Hvem er din nabo? (Give two responses for each category) (Giv to svar for hver kategori)
1. People you know who need Jesus in their life in a new or deeper way, who might be open to an Folk du kender der har brug for Jesus i deres liv i en ny eller dybere måde, der kan åbne for en
invitation to participate in a church activity (eg family, friends, co-workers): invitation til at deltage i en kirke aktivitet (fx familie, venner, medarbejdere):
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
2. People who do not attend the church whom the congregation has helped out in some way over Folk der ikke går i kirke, som menigheden har hjulpet ud på en eller anden måde over
the past year (eg food, hospital visitation, crisis counseling): det seneste år (f.eks mad, hospital visitation, krise rådgivning):
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
3. Service organizations you are interested in seeing the church connect with (eg Bread for the Service organisationer du er interesseret i at se kirken forbinde med (f.eks Brød for
World, Habitat for Humanity, crisis pregnancy center): Verden, Habitat for Humanity, krise graviditet center):
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
4. Social issues that you would like to see the church become more involved with (eg welfare, Sociale problemer, som du gerne vil se kirken blive mere involveret med (f.eks velfærd,
education, economic development): uddannelse, økonomisk udvikling):
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________

III. III. Church ministry reflection questions Kirken ministerium refleksion spørgsmål
1. What are two specific ways that your congregation could use the time, talents or treasures that it Hvad er to konkrete måder at din menigheden kunne bruge den tid, talenter eller skatte, at det
already has (without starting a new program) to bless others (eg holding a benefit concert for allerede har (uden at starte et nyt program) at velsigne andre (f.eks beklæder en fordel koncert for
Bread for the World, extending the church's counseling services to women at the crisis pregnancy Brød til verden, udvidelse af kirken's rådgivnings-ydelser til kvinder på krisen graviditet
center, bringing home-cooked goodies to nursing home residents)? center, hvilket bringer hjemme-kogte værdifulde til plejehjem indbyggere)?
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
2. What are two specific ways that your congregation could include unchurched people who need Hvad er to konkrete måder at din menigheden kunne omfatte unchurched folk der har brug for
Good News in the regular activities of church life (eg inviting a neighbor's son to youth group, Gode nyheder i den regelmæssige aktiviteter i kirken liv (f.eks invitere en nabo's søn til ungdoms-koncernen,
offering babysitting so that a single mom can join the Women's Bible Study, providing transportation tilbyder baby, så en enkelt mor kan tiltræde Kvinders Bible Study, leverer transport
for children at a homeless shelter to attend Vacation Bible School)? for børn på en hjemløs husly til at deltage Vacation Bible School)?
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
3. What are two specific social concerns that your congregation can keep in prayerful awareness Hvad er to særlige sociale problemer, at din menighed kan holde i prayerful bevidsthed
(eg welfare, immigration policy, AIDS) (f.eks velfærd, indvandringspolitik, AIDS)
_____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________
Decide the best way for your congregation to follow up on these ideas! Beslut den bedste måde for din menigheden til at følge op på disse idéer!