Preparing the Church to Meet Emergency Needs Příprava kostela ke splnění mimořádných potřeb

PREPARING THE CHURCH TO MEET EMERGENCY NEEDS Kostela připravují ke splnění mimořádných potřeb

Once word spread about Jesus’ miracles, he couldn’t go anywhere without being Jakmile bude šířit slovo o Ježíši 'zázraky, nemohl jít kamkoliv, aniž by
approached by crowds of sick, lame, and demon-possessed people. osloven davy nemocných, chromí a demon-vlastnil lidí. Once word gets out that your church helps people in need, don’t be surprised when many people in need (including some from your own congregation) start calling on you for help. Jakmile se dostane slovo, že vaše církev pomáhá lidem v nouzi, nebuďte překvapeni, když mnozí lidé v nouzi (včetně některých z vašich vlastních shromáždění) začnou volat na Vás s žádostí o pomoc. Unless your church has a system to handle requests for emergency assistance, you may quickly become overwhelmed and tempted to close your doors. Pokud váš kostel má zaveden systém pro manipulaci s žádostí o pomoc při mimořádných událostech, se může rychle stát ohromen a pokušení zavřete dveře. Your church should have a plan in place for responding to people in crisis, before they throw you into a crisis. Vaše církev by měla mít plán na místě reagovat na lidi v krizi, než se vám hodit do krize. There are no hard and fast rules, but here are some guidelines, which are outlined in the attached document. Neexistují žádná tvrdá a rychlá pravidla, ale zde jsou některé obecné zásady, které jsou popsány v přiloženém dokumentu.